📖get-busted-doing

들키다, 적발되다, 걸리다

11
검색 횟수
구·숙어

get-busted-doing 이 단어가 뭔가요?

Get busted doing은 어떤 행동을 하다가 현장에서 발각되거나 경찰 등 권위 있는 사람에게 적발되는 상황을 나타내는 구어체 표현입니다. 여기서 busted는 '부서진'이라는 뜻이 아니라, 속어로 '체포된' 또는 '들킨'이라는 의미를 담고 있습니다. 주로 규칙을 어기거나, 숨겨야 할 일을 하다가 딱 걸렸을 때 사용하며, 격식 없는 일상 대화에서 매우 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 get caught doing과 거의 동일한 의미로 사용되지만, get busted는 조금 더 구어체적이고 상황이 다소 장난스럽거나 혹은 경찰에 의한 적발처럼 조금 더 강한 뉘앙스를 풍기기도 합니다. 이 표현 뒤에는 주로 현재분사(~ing) 형태가 와서 '무엇을 하다가 들켰는지'를 구체적으로 설명합니다. 친구들 사이에서 '너 어제 몰래 게임하다가 엄마한테 걸렸지?'와 같은 상황에서 쓰기 아주 적합한 표현입니다.

get-busted-doing

들키다, 적발되다, 걸리다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get busted doing something illegal — 불법적인 일을 하다가 적발되다
  • get busted doing homework — 숙제를 하다가 들키다
  • get busted doing drugs — 마약을 하다가 적발되다
  • get busted doing chores — 집안일을 하다가 들키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I got busted doing my homework in class. — 수업 시간에 숙제하다가 걸렸어.
  • He got busted doing graffiti on the wall. — 그는 벽에 낙서하다가 적발되었다.
  • She got busted doing something she shouldn't have. — 그녀는 해서는 안 될 일을 하다가 들켰다.
  • Don't get busted doing anything stupid tonight. — 오늘 밤에 바보 같은 짓 하다가 걸리지 마.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '겟 버스티드' -> '겟 벗어! 티드(튀어!)' — [스토리] 도둑질을 하다가 주인에게 딱 걸린 도둑이 당황해서 '겟(Get) 벗어! 티드(튀어!)'라고 소리치며 도망갑니다. — [한 줄 요약] '겟 벗어! 티드!'라고 외치며 도망가다 들키다(get busted).
  • [발음 연상] '겟 버스티드' -> '겟! 버스 탔대!' — [스토리] 몰래 버스에 무임승차를 하다가 검표원에게 딱 걸린 상황입니다. 검표원이 '너 지금 무임승차 하다가 걸렸어!'라고 말합니다. — [한 줄 요약] 무임승차하다가 '겟! 버스 탔대!'라고 들키다(get busted).
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.get-busted-doing 단어 정보

의미는 거의 같지만, get busted가 조금 더 비격식적이고 속어적인 느낌이 강합니다. 경찰에게 잡혔을 때나 아주 곤란한 상황에서 들켰을 때 더 자주 쓰입니다.

네, '무엇을 하다가'라는 동작을 강조하기 위해 주로 현재분사(~ing)를 사용합니다. 단순히 '들키다'라고만 할 때는 'get busted'만 써도 충분합니다.

아니요, 비격식적인 표현이므로 비즈니스나 격식 있는 자리에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 그럴 때는 'be caught'를 사용하는 것이 안전합니다.

get-busted-doing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.