📖get-an-update

최신 정보를 얻다, 업데이트를 받다, 근황을 듣다

11
검색 횟수
구·숙어

get-an-update 이 단어가 뭔가요?

Get an update는 어떤 상황이나 프로젝트, 혹은 사람의 근황에 대해 최신 정보를 얻거나 확인하는 것을 의미하는 표현입니다. 비즈니스 환경에서는 진행 중인 업무의 경과를 보고받거나 확인하는 상황에서 매우 빈번하게 사용되며, 일상생활에서는 친구나 지인의 최근 소식을 물어볼 때도 자연스럽게 쓰입니다. 단순히 정보를 받는다는 의미를 넘어, 이전 상태에서 변화된 내용을 파악한다는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 'get updated'는 이미 업데이트가 된 상태를 강조하는 반면, 'get an update'는 정보를 얻는 행위 자체에 초점을 맞춥니다. 격식 있는 자리와 캐주얼한 대화 모두에서 두루 사용할 수 있는 매우 실용적인 구문입니다. 특히 업무 메일이나 회의에서 상대방에게 진행 상황을 공유해달라고 요청할 때 'Could you please give me an update?'와 같이 정중하게 활용할 수 있습니다. 한국어로는 상황에 따라 '진행 상황을 확인하다', '최신 소식을 듣다' 등으로 의역하면 더욱 자연스럽습니다.

get-an-update

최신 정보를 얻다, 업데이트를 받다, 근황을 듣다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get an update on the project — 프로젝트 진행 상황을 확인하다
  • need an update — 최신 정보가 필요하다
  • provide an update — 최신 정보를 제공하다
  • ask for an update — 업데이트를 요청하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to get an update on the status of our order. — 주문 상태에 대한 최신 정보를 확인해야 해요.
  • Can you give me an update on the meeting schedule? — 회의 일정에 대해 업데이트된 내용을 알려줄 수 있나요?
  • I'll call him later to get an update on his recovery. — 그가 회복 중인지 근황을 들으려고 나중에 전화할 거예요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '겟 언 업데이트' -> '개(get) 언(an) 업데이트' — [스토리] 우리 집 강아지 '개'가 컴퓨터를 켰는데, 갑자기 화면에 '업데이트' 창이 떴어요. 강아지가 멍멍 짖으며 최신 정보를 확인하려는 모습이 너무 웃겨요. — [한 줄 요약] 개도 아는 최신 정보, 겟 언 업데이트!
  • [발음 연상] '겟 언 업데이트' -> '겟(get) 안(an) 업데이트' — [스토리] 친구가 자꾸 옛날 정보만 말하길래, 제가 '야, 겟(get) 안(an) 업데이트!'라고 외쳤어요. '업데이트 좀 챙겨서 들어라!'라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 업데이트 안 챙기면 겟 안 업데이트!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.get-an-update 단어 정보

Get an update는 정보를 얻는 '행위'에 초점을 맞추고, Get updated는 이미 최신 상태가 된 '결과'나 '상태'에 초점을 맞춥니다.

Could you please provide an update on the project?라고 하면 매우 정중하고 전문적인 느낌을 줍니다.

네, 가능합니다. 하지만 친구 사이라면 'How have you been?'이나 'What's new?'가 더 자연스럽고, 'get an update'는 조금 더 구체적인 소식을 원할 때 사용합니다.

get-an-update 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.