쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- receive a formal reprimand — 공식적인 질책을 받다
- get a reprimand from the boss — 상사에게 꾸중을 듣다
- face a severe reprimand — 심각한 견책에 직면하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He got a reprimand for being late to the meeting three times. — 그는 회의에 세 번이나 늦어서 질책을 받았다.
- The employee got a reprimand from the manager for his unprofessional behavior. — 그 직원은 비전문적인 행동으로 인해 관리자에게 꾸중을 들었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '겟 어 리프리맨드' -> '개 떠리 프리맨드(free man-d)' -> '개 떠리(30)가 자유로운 사람(free man)을 꾸짖네!' — [스토리] 회사에서 30마리의 개를 키우는 자유로운 영혼의 직원이 있었어요. 어느 날 상사가 그 광경을 보고 너무 화가 나서 '개 30마리(개 떠리)를 데리고 다니는 자유로운 사람(free man)은 당장 나가!'라며 엄청나게 질책을 퍼부었습니다. — [한 줄 요약] 개 30마리 데리고 출근했다가 상사에게 제대로 꾸중(reprimand)을 들었네!
- [발음 연상] '리프리맨드' -> '리프(leaf) + 리맨드(remind)' -> '나뭇잎을 다시 기억하라고 꾸짖다' — [스토리] 숲속 학교에서 선생님이 학생에게 '나뭇잎(leaf) 종류를 다시(re) 기억(mind)해!'라고 소리치며 엄하게 꾸짖고 있습니다. 학생은 너무 무서워서 벌벌 떨며 나뭇잎을 외우고 있네요. — [한 줄 요약] 나뭇잎 공부 안 해서 선생님께 리프리맨드(reprimand) 당했네!
