쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct a gap-analysis — 격차 분석을 수행하다
- perform a gap-analysis — 격차 분석을 실시하다
- comprehensive gap-analysis — 포괄적인 격차 분석
- identify gaps through analysis — 분석을 통해 차이를 식별하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to conduct a gap-analysis to see why our sales are falling behind the target. — 목표 대비 매출이 저조한 이유를 파악하기 위해 격차 분석을 수행해야 합니다.
- The team presented a detailed gap-analysis of our current IT infrastructure. — 팀은 현재 IT 인프라에 대한 상세한 격차 분석 결과를 발표했습니다.
- A thorough gap-analysis will help us bridge the distance between our current performance and our goals. — 철저한 격차 분석은 현재의 성과와 목표 사이의 거리를 좁히는 데 도움이 될 것입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '갭 애널리시스' -> '갭(차이)을 안 낼 리 시스(시스템)' — [스토리] 꼼꼼한 김 대리가 보고서를 쓰며 외칩니다. "우리가 목표랑 현재 상태의 갭(차이)을 안 낼 리가 없지! 시스템적으로 다 분석해 봐야 해!" — [한 줄 요약] 갭(차이)을 안 낼 리가 없으니 분석(Gap-analysis)하자!
- [발음 연상] '갭 애널리시스' -> '갭(차이) 애(아이) 널리 시스(시스루 옷 입히듯 다 보여주기)' — [스토리] 우리 회사의 문제점을 아이에게 옷을 입히듯 낱낱이 다 보여주기로 했습니다. 갭(차이)을 널리 다 보여주는 분석을 시작합니다. — [한 줄 요약] 갭(차이)을 널리 다 보여주는(Gap-analysis) 분석!
