📖gain-entry

입장하다, 들어가다, 침입하다

5
검색 횟수
구·숙어

gain-entry 이 단어가 뭔가요?

Gain entry는 어떤 장소나 조직, 시스템 등에 물리적으로 들어가거나 접근 권한을 얻는 것을 의미하는 격식 있는 표현입니다. 단순히 '들어가다'라는 뜻의 enter보다 훨씬 더 구체적인 노력이 수반되거나, 보안이 철저한 곳을 통과하는 상황에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 열쇠를 사용해 문을 열거나, 보안 검색대를 통과하거나, 혹은 허가받지 않은 사람이 몰래 잠입하는 경우에도 쓰일 수 있습니다. 일상적인 대화보다는 뉴스 보도, 경찰 보고서, 혹은 공식적인 문서에서 자주 발견되는 표현입니다. 비슷한 표현인 'get in'이 일상적이고 구어체적인 느낌이라면, 'gain entry'는 상황의 심각성이나 절차의 중요성을 강조하는 격식 있는 뉘앙스를 풍깁니다. 따라서 비즈니스 환경이나 공식적인 상황에서 '어떻게 그곳에 들어갔는지'를 설명할 때 매우 유용하게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • gain entry to the building — 건물에 입장하다
  • gain entry by force — 강제로 침입하다
  • gain entry to the market — 시장에 진입하다
  • gain entry without a key — 열쇠 없이 들어가다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The thief managed to gain entry through the back window. — 도둑은 뒷창문을 통해 침입하는 데 성공했다.
  • You need a special pass to gain entry to the restricted area. — 제한 구역에 들어가려면 특별 통행증이 필요합니다.
  • The company hopes to gain entry into the global market next year. — 그 회사는 내년에 세계 시장에 진입하기를 희망한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '게인 엔트리' -> '개인 엔트리(entry)' (2) 스토리: 보안이 철저한 파티장에 몰래 들어가려던 철수가 '개인 엔트리(입장권)'를 위조해서 당당하게 들어갔어요. (3) 한 줄 요약: 개인 엔트리를 위조해서 몰래 입장(gain entry)했네!
  • (1) 발음 연상: '게인 엔트리' -> '개인(gain)이 엔트리(entry)하다' (2) 스토리: 좁은 문틈으로 개인이 쏙 들어가서 엔트리(입장)에 성공하는 모습을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 개인이 쏙 들어가서 입장(gain entry) 성공!

자주 묻는 질문

.gain-entry 단어 정보

Enter는 단순히 '들어가다'라는 일반적인 동작을 뜻하지만, gain entry는 '어려움을 뚫고 들어가다' 혹은 '허가를 얻어 들어가다'라는 성취나 절차의 의미가 강합니다.

일상적인 상황에서는 'get in'이나 'enter'를 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다. gain entry는 주로 뉴스, 보고서, 공식적인 상황에서 사용하세요.

네, 보통 'gain entry to [장소]'의 형태로 어디에 들어가는지 명시하는 경우가 많습니다.

gain-entry 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.