Gain a victory는 '승리를 거두다' 또는 '이기다'라는 뜻을 가진 표현으로, 주로 경쟁, 전쟁, 스포츠 경기, 혹은 어려운 상황을 극복해내는 맥락에서 사용됩니다. 단순히 'win'이라는 동사를 사용하는 것보다 조금 더 격식 있고 문어체적인 느낌을 주며, 노력 끝에 얻어낸 성취라는 뉘앙스가 강합니다. 이 표현은 주로 'gain a victory over someone/something'의 형태로 누구를 상대로 승리했는지를 명시할 때 자주 쓰입니다. 일상적인 대화보다는 뉴스 보도, 역사적 서술, 혹은 공식적인 연설에서 자주 접할 수 있는 표현입니다. 비슷한 의미의 'win a victory'와 거의 동일하게 사용되지만, 'gain'을 사용하면 무언가를 획득하거나 쟁취했다는 느낌이 조금 더 강조됩니다. 따라서 단순히 운이 좋아서 이긴 경우보다는, 전략적인 노력이나 끈기 있는 투쟁을 통해 결과를 만들어냈을 때 사용하기에 매우 적합한 표현입니다.