📖frontline-staff

최일선 직원, 현장 근무자, 대고객 접점 직원

4
검색 횟수
명사

frontline-staff 이 단어가 뭔가요?

Frontline-staff는 고객과 직접 대면하거나 서비스 현장에서 가장 먼저 업무를 수행하는 직원들을 의미하는 명사입니다. 주로 병원, 호텔, 소매업, 항공사 등 서비스 산업에서 고객의 요구사항을 직접 처리하거나 문제를 해결하는 사람들을 지칭할 때 사용합니다. 이들은 기업의 얼굴이자 서비스의 질을 결정짓는 핵심적인 역할을 수행하며, 조직의 가장 앞선 곳에서 고객과 소통한다는 점에서 '최일선'이라는 표현이 붙습니다. 유사한 표현으로 frontline workers가 있는데, 이는 주로 의료진이나 긴급 구조대원처럼 사회적 위기 상황에서 현장을 지키는 사람들을 강조할 때 쓰이는 반면, frontline-staff는 비즈니스 환경에서 고객 응대 업무를 담당하는 인력을 지칭하는 경우가 많습니다. 격식 있는 비즈니스 상황에서 자주 사용되며, 조직 내에서 고객 만족도를 높이기 위해 이들의 복지나 교육이 매우 중요하다는 맥락에서 자주 언급됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • support frontline-staff — 최일선 직원을 지원하다
  • frontline-staff training — 현장 근무자 교육
  • protect frontline-staff — 현장 직원을 보호하다
  • frontline-staff morale — 최일선 직원의 사기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The hotel provides extra benefits to its frontline-staff to improve service quality. — 그 호텔은 서비스 품질을 높이기 위해 최일선 직원들에게 추가 혜택을 제공합니다.
  • Frontline-staff are the first point of contact for our customers. — 현장 근무자들은 우리 고객들이 가장 먼저 만나는 접점입니다.
  • We must listen to the feedback from our frontline-staff regarding daily operations. — 우리는 일상적인 운영에 관해 최일선 직원들의 의견을 경청해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 프론트라인 스태프 -> '푸른 트라인(트럭) 스태프' — [스토리] 푸른색 트럭을 타고 현장에 가장 먼저 도착한 스태프들이 고객을 맞이하며 땀을 흘리고 있습니다. — [한 줄 요약] 푸른 트럭 타고 현장(Frontline)으로 달려온 스태프들!
  • [발음 연상] 프론트라인 스태프 -> '프론(폰) 트라인(틀어) 스태프' — [스토리] 고객 응대 현장에서 폰을 틀어놓고 열심히 정보를 검색하며 문제를 해결하는 열정적인 직원들의 모습입니다. — [한 줄 요약] 폰 틀어놓고 현장에서 뛰는 스태프들!

자주 묻는 질문

.frontline-staff 단어 정보

Frontline-staff는 주로 서비스업이나 비즈니스 현장에서 고객을 응대하는 직원을 의미하며, frontline workers는 의료, 소방, 경찰 등 사회적 필수 인력을 포함하는 더 넓은 의미로 쓰입니다.

Staff는 집합 명사로, 문맥에 따라 단수 취급을 하기도 하지만, 구성원들을 강조할 때는 복수형처럼 취급하여 'are'와 함께 사용하는 경우가 많습니다.

주로 비즈니스 뉴스, 기업 보고서, 혹은 서비스 품질에 대해 논의할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다. 친구 사이의 대화에서는 'customer service staff'나 'staff'라고 간단히 말하는 것이 더 자연스럽습니다.

frontline-staff 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.