📖formidable-task

만만치 않은 과제, 엄청난 작업, 벅찬 일

14
검색 횟수
구·숙어

formidable-task 이 단어가 뭔가요?

Formidable task는 '만만치 않은 과제' 또는 '엄청난 작업'을 의미하는 표현입니다. 형용사인 'formidable'은 라틴어 'formidabilis(무서운)'에서 유래하여, 상대방이나 상황이 너무 강력하거나 거대해서 경외심이나 두려움을 불러일으킬 때 사용됩니다. 단순히 '어려운 일(difficult task)'보다 훨씬 강한 뉘앙스를 풍기며, 그 규모나 난이도가 압도적이어서 시작하기 전부터 위축될 정도의 상황을 묘사할 때 적합합니다. 비즈니스, 학술, 정치적 맥락에서 자주 쓰이며, 해결하기 위해 엄청난 노력과 용기가 필요한 중대한 문제를 가리킵니다. Challenging task가 도전 의식을 고취하는 긍정적인 느낌이 있다면, Formidable task는 그 벽이 매우 높다는 사실에 더 초점을 맞춥니다. 이 표현은 주로 극복해야 할 장애물이 매우 크고 위협적일 때 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • face a formidable task — 만만치 않은 과제에 직면하다
  • undertake a formidable task — 엄청난 작업을 떠맡다
  • complete a formidable task — 벅찬 일을 완수하다
  • present a formidable task — 엄청난 과제를 제시하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Rebuilding the city after the earthquake was a formidable task. — 지진 이후 도시를 재건하는 것은 엄청난 작업이었습니다.
  • The new CEO faces the formidable task of restructuring the company. — 신임 CEO는 회사를 구조조정해야 하는 만만치 않은 과제에 직면해 있습니다.
  • Writing a 500-page novel in a month is a formidable task for any writer. — 한 달 안에 500페이지 분량의 소설을 쓰는 것은 어떤 작가에게도 벅찬 일입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 포미더블(Formidable) -> '폼이 더블' — [스토리] 축구 경기에서 상대 팀 선수의 '폼(Form)'이 평소보다 '더블(Double)'로 좋아 보입니다. 덩치도 두 배, 실력도 두 배인 그 선수를 막아야 하는 상황은 정말 무시무시하고 만만치 않은 과제입니다. — [한 줄 요약] 상대의 폼이 더블(Formidable)이라니, 정말 만만치 않은 과제군!
  • [발음 연상] 포미더블(Formidable) -> '포(4) 미 더 불' — [스토리] 요리 대회에서 나에게(Me) 매운 불(Fire) 맛 요리를 4(Four)개나 동시에 완성하라는 미션이 떨어졌습니다. 불길이 치솟는 주방에서 이 일을 해내는 건 정말 벅차고 무서운 일입니다. — [한 줄 요약] 나에게(Me) 불 요리 4(Four)개는 너무 벅찬(Formidable) 과제야!

자주 묻는 질문

.formidable-task 단어 정보

'Difficult'는 단순히 난이도가 높음을 의미하지만, 'Formidable'은 그 규모나 힘이 압도적이어서 두려움이나 경외심을 느낄 정도의 수준을 말합니다.

네, 상대방의 능력이 매우 뛰어나서 존경의 의미를 담아 'formidable opponent(강력한 상대)'처럼 쓸 수 있지만, 'task'와 결합하면 주로 극복하기 매우 힘든 고난을 의미합니다.

'Herculean task'는 헤라클레스의 노역처럼 엄청난 육체적 힘이나 초인적인 노력이 필요한 일에 더 강조점이 있습니다.

formidable-task 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.