📖formalized-cooperation

공식화된 협력, 체계적인 협력

4
검색 횟수
구·숙어

formalized-cooperation 이 단어가 뭔가요?

Formalized cooperation은 '공식화된 협력' 또는 '체계적인 협력'을 의미하는 표현으로, 단순히 개인적인 친분이나 비공식적인 도움을 넘어, 계약, 협약, 또는 조직적인 절차를 통해 이루어지는 협력 관계를 뜻합니다. 이 표현은 주로 비즈니스, 외교, 학술 연구 등 격식 있는 상황에서 사용되며, 양측이 서로의 책임과 권한을 명확히 규정하고 합의된 규칙에 따라 함께 일할 때 사용합니다. 비슷한 의미의 'cooperation'이 단순히 '협력'이라는 일반적인 행위를 나타낸다면, 'formalized'가 붙음으로써 그 협력이 문서화되어 있고 지속 가능하며 예측 가능한 구조를 갖추고 있음을 강조합니다. 따라서 이 표현은 기업 간의 파트너십이나 정부 기관 사이의 협정 등을 설명할 때 매우 유용하며, 신뢰를 바탕으로 한 장기적인 관계를 구축하고 있음을 암시하는 격식 있는 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • seek formalized cooperation — 공식적인 협력을 모색하다
  • establish formalized cooperation — 공식적인 협력 관계를 수립하다
  • framework for formalized cooperation — 공식화된 협력을 위한 틀

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The two companies decided to enter into formalized cooperation to share their research data. — 두 회사는 연구 데이터를 공유하기 위해 공식화된 협력을 시작하기로 결정했다.
  • Formalized cooperation between the departments has significantly improved our workflow efficiency. — 부서 간의 체계적인 협력은 우리 업무 효율성을 크게 향상시켰다.
  • We are looking for a model of formalized cooperation that benefits both parties equally. — 우리는 양측 모두에게 동등하게 이익이 되는 공식화된 협력 모델을 찾고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 포멀라이즈드 코오퍼레이션 -> '포 멀리 즈드(멀리 졌대) 코(코) 어퍼(엎어) 레이션(레이션)' — [스토리] 협력을 안 해서 멀리 졌다는 소식을 듣고, 코를 엎드려 울던 사람들이 드디어 정신을 차리고 공식적인 협력 계약서를 씁니다. — [한 줄 요약] 멀리 져서 코 엎드려 울지 말고, 공식화된 협력(Formalized cooperation)으로 이기자!
  • [발음 연상] 포멀라이즈드 코오퍼레이션 -> '포(4) 멀리(멀리) 즈드(지드) 코(코) 어퍼(엎어) 레이션(레이션)' — [스토리] 4명이 멀리까지 가서 코를 엎드리고 레이션을 먹으며 고생하다가, 이제는 체계적으로 협력하기로 약속합니다. — [한 줄 요약] 4명이 멀리서 고생 말고, 공식화된 협력(Formalized cooperation)으로 편하게 일하자!

자주 묻는 질문

.formalized-cooperation 단어 정보

Cooperation은 일반적인 협력을 뜻하지만, Formalized cooperation은 계약이나 규정 등 공식적인 절차를 거친 체계적인 협력을 강조합니다.

이 표현은 다소 격식 있는 비즈니스나 학술적인 맥락에 적합하므로, 친구 사이의 가벼운 대화에서는 'working together'와 같은 표현이 더 자연스럽습니다.

네, 'structured cooperation'이나 'institutionalized cooperation' 등을 사용하여 비슷한 의미를 전달할 수 있습니다.

formalized-cooperation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.