📖formal-reception

공식 환영회, 공식 연회, 격식 있는 접견

14
검색 횟수
구·숙어

formal-reception 이 단어가 뭔가요?

Formal reception은 격식을 갖춘 공식적인 환영 행사나 연회를 의미하는 명사구입니다. 주로 결혼식, 외교적 행사, 기업의 기념식 등에서 손님을 맞이하고 대접하는 자리를 뜻합니다. 이 표현은 단순히 사람을 만나는 것을 넘어, 정해진 절차와 예절이 요구되는 사회적 모임을 강조합니다. Party와 비교했을 때, formal reception은 훨씬 더 격식 있고 정중한 분위기를 내포하며, 주최 측이 손님에게 경의를 표하거나 특정 목적을 달성하기 위해 조직된 행사라는 느낌이 강합니다. 비즈니스 환경이나 공식적인 외교 자리에서 자주 사용되며, 참석자들은 대개 정장(formal attire)을 착용해야 하는 경우가 많습니다. 단순히 즐기는 파티와 달리, 인사말(speech), 건배(toast), 정해진 식순 등이 포함되는 경우가 많아 격조 높은 분위기를 유지하는 것이 특징입니다. 따라서 격식 있는 자리임을 명확히 밝히고 싶을 때 매우 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • attend a formal reception — 공식 환영회에 참석하다
  • host a formal reception — 공식 연회를 주최하다
  • at the formal reception — 공식 환영회에서

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The ambassador hosted a formal reception for the visiting delegates. — 대사는 방문한 대표단을 위해 공식 환영회를 주최했다.
  • We were invited to a formal reception at the city hall. — 우리는 시청에서 열리는 공식 연회에 초대받았다.
  • Please wear formal attire for the reception. — 환영회에는 격식 있는 복장을 착용해 주십시오.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 포멀 리셉션 -> '포멀(폼을) 리셉션(리셉션에서) 잡네' — [스토리] 턱시도를 입고 잔뜩 폼을 잡으며 리셉션장에 들어서는 주인공의 모습이 떠오릅니다. 너무 긴장해서 걷는 모습이 로봇 같지만, 그만큼 격식 있는 자리라 다들 진지합니다. — [한 줄 요약] 폼을 잡고(Formal) 리셉션(Reception)에 참석했네!
  • [발음 연상] 포멀 리셉션 -> '포(포크) 멀(멀리) 리셉션(리셉션에서) 쓰네' — [스토리] 격식 있는 연회장에 가서 포크를 너무 멀리 두고 우아하게 식사하려다 그만 음식을 떨어뜨리고 맙니다. 격식 차리려다 오히려 더 눈에 띄는 상황이 웃음을 자아냅니다. — [한 줄 요약] 격식 있는 리셉션에서 포크를 멀리 두고 폼 잡기!

자주 묻는 질문

.formal-reception 단어 정보

Party는 좀 더 자유롭고 즐거운 분위기인 반면, formal reception은 정해진 절차와 격식이 강조되는 공식적인 행사입니다.

상황에 따라 가능하지만, 'formal'을 붙이면 행사가 격식 있는 자리임을 강조하여 참석자들에게 복장이나 태도에 대한 힌트를 줄 수 있습니다.

아니요, 친구들과의 가벼운 모임에 쓰기에는 너무 딱딱하고 어색합니다. 격식 있는 비즈니스나 외교적 상황에 사용하는 것이 적절합니다.

formal-reception 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.