Formal name은 어떤 사람, 사물, 기관, 혹은 개념에 대해 법적, 공식적, 혹은 격식 있는 자리에서 사용되는 정식 명칭을 의미합니다. 일상생활에서 부르는 별명(nickname)이나 애칭(pet name)과 대비되는 개념으로, 서류상에 기재되거나 공적인 문서, 발표 등에서 사용되는 이름을 말합니다. 예를 들어, 우리가 흔히 '미국'이라고 부르는 나라의 formal name은 'United States of America'입니다. 이 표현은 단순히 이름이라는 뜻의 name에 격식을 차린다는 의미의 formal이 결합하여 만들어졌으며, 비즈니스 환경이나 행정 절차에서 상대방의 정확한 성함을 물어볼 때 매우 유용하게 쓰입니다. 비슷한 표현으로 official name이 있는데, 이는 정부나 기관에서 지정한 공식적인 명칭이라는 뉘앙스가 조금 더 강합니다. 반면 formal name은 격식 있는 상황에서 사용되는 이름이라는 점에 초점이 맞춰져 있습니다. 한국어로는 '본명'이나 '정식 명칭'으로 번역되며, 격식 있는 자리에서 상대방의 이름을 확인할 때 'May I have your formal name?'과 같이 정중하게 물어볼 수 있습니다.