쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- forge ahead with the plan — 계획을 강행하다
- forge ahead despite difficulties — 어려움에도 불구하고 전진하다
- forge ahead of the competition — 경쟁자보다 앞서 나가다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We decided to forge ahead with the project despite the budget cuts. — 우리는 예산 삭감에도 불구하고 프로젝트를 계속 추진하기로 결정했다.
- The team managed to forge ahead of their rivals in the final lap. — 그 팀은 마지막 바퀴에서 경쟁자들을 앞질러 나가는 데 성공했다.
- Even when things got tough, she continued to forge ahead toward her goal. — 상황이 어려워졌을 때도 그녀는 목표를 향해 꾸준히 나아갔다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '포지 어헤드' -> '포지(포즈) 취하지 말고 어헤드(어! 헤드)!' (2) 스토리: 사진 촬영장에서 모델이 자꾸 멋진 포즈만 취하며 시간을 끌자, 감독이 소리를 지릅니다. '포즈 취하지 말고, 어! 헤드(머리)부터 들이밀고 앞으로 돌진해!' (3) 한 줄 요약: 포즈 취할 시간에 머리부터 들이밀고 돌진(Forge ahead)해!
- (1) 발음 연상: '포지 어헤드' -> '포기 어? 헤드(해드)!' (2) 스토리: 마라톤을 하던 선수가 너무 힘들어 포기하려는데, 옆에서 코치가 '포기 어? 헤드(해드)!'라고 외칩니다. '지금 포기하려고? 머리(Head)를 똑바로 들고 끝까지 돌진해!' (3) 한 줄 요약: 포기할 거니? 머리 들고 끝까지 돌진(Forge ahead)해!
