쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- subtly foreshadow a transition — 미묘하게 전환을 암시하다
- clearly foreshadow a transition — 명확하게 변화의 조짐을 보이다
- foreshadow a transition in the plot — 줄거리의 전환을 암시하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The dark clouds at the beginning of the movie foreshadow a transition to a more tragic tone. — 영화 초반의 먹구름은 더 비극적인 분위기로의 전환을 암시한다.
- His sudden change in behavior seemed to foreshadow a transition in his career path. — 그의 갑작스러운 행동 변화는 그의 진로 전환을 암시하는 듯했다.
- The author uses recurring symbols to foreshadow a transition in the protagonist's life. — 작가는 반복되는 상징을 사용하여 주인공 삶의 전환을 암시한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포어섀도우(foreshadow) -> '포어(앞에) 섀도우(그림자)' -> '앞에 그림자가 드리우네!' — [스토리] 영화관에서 주인공이 갑자기 어두운 표정을 짓자, 스크린 앞에 거대한 그림자가 드리우기 시작합니다. 관객들은 '아, 이제 분위기가 바뀌겠구나!'라고 직감하죠. — [한 줄 요약] 앞에 그림자가 드리우면(foreshadow) 곧 전환이 시작된다!
- [발음 연상] 포어섀도우 -> '포(포) 섀도우(그림자)' -> '포를 쏘기 전 그림자' — [스토리] 전쟁 영화에서 대포를 쏘기 직전, 포신에서 나오는 그림자가 지면을 덮습니다. 이 그림자는 곧 엄청난 폭발과 함께 상황이 급변할 것임을 암시하죠. — [한 줄 요약] 포 섀도우(foreshadow)가 보이면 곧 상황이 전환된다!
