📖forensic-procedure

법의학적 절차, 과학 수사 절차

10
검색 횟수
구·숙어

forensic-procedure 이 단어가 뭔가요?

Forensic procedure는 범죄 수사나 법적 분쟁 해결을 위해 증거를 수집, 분석, 보존하는 일련의 과학적이고 체계적인 과정을 의미합니다. 주로 경찰, 검찰, 또는 법의학 전문가들이 현장에서 지문 채취, DNA 분석, 디지털 데이터 복구 등을 수행할 때 사용하는 전문 용어입니다. 이 표현은 단순히 '수사'를 뜻하는 investigation보다 훨씬 더 기술적이고 절차적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 법정에서 증거의 효력을 인정받기 위해서는 반드시 정해진 forensic procedure를 엄격히 준수해야 하는데, 만약 이 과정에서 실수가 발생하면 증거 능력이 상실될 수 있기 때문입니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 범죄 수사물 드라마, 법정 관련 문서 등 격식 있고 전문적인 상황에서 주로 사용됩니다. 유사한 표현으로는 forensic investigation이 있으나, procedure는 그 수사 과정에서 지켜야 할 '규정이나 단계' 자체에 더 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • follow a forensic procedure — 법의학적 절차를 따르다
  • adhere to forensic procedure — 과학 수사 절차를 준수하다
  • standard forensic procedure — 표준 과학 수사 절차
  • violate forensic procedure — 과학 수사 절차를 위반하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The detective ensured that every forensic procedure was followed to maintain the integrity of the evidence. — 형사는 증거의 무결성을 유지하기 위해 모든 과학 수사 절차를 준수했는지 확인했다.
  • The defense attorney argued that the police failed to follow the proper forensic procedure. — 변호인은 경찰이 적절한 과학 수사 절차를 따르지 않았다고 주장했다.
  • New technology has significantly improved the efficiency of our forensic procedure. — 새로운 기술은 우리의 과학 수사 절차 효율성을 크게 향상시켰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 포렌식 프로시저 -> '포렌식(Forensic) 프로(Pro) 시저(시저)' -> '포렌식 전문가 시저'
  • [스토리] 로마의 장군 시저가 현대의 과학 수사관으로 환생했습니다. 그는 범죄 현장에서 돋보기를 들고 '포렌식 전문가 시저'답게 아주 꼼꼼하게 증거를 수집합니다. 그가 정해진 절차대로 증거를 다루지 않으면 범인을 잡을 수 없다는 것을 알기에, 그는 오늘도 완벽한 forensic procedure를 수행합니다.
  • [한 줄 요약] 포렌식 전문가 시저가 완벽하게 수행하는 과학 수사 절차(forensic procedure)!

자주 묻는 질문

.forensic-procedure 단어 정보

Investigation은 수사 전반을 의미하는 넓은 개념이고, Forensic은 과학적 방법과 기술을 동원한 '법의학적/과학적' 수사라는 구체적인 성격을 가집니다.

아니요, 매우 전문적인 용어이므로 뉴스나 범죄 수사물, 법률 관련 대화가 아니라면 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.

아니요, 상황에 따라 단수와 복수 모두 가능합니다. 특정 절차 하나를 지칭할 때는 단수로, 전체적인 과정들을 통칭할 때는 복수로 사용합니다.

forensic-procedure 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.