쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct a forensic examination — 법의학적 검사를 수행하다
- undergo a forensic examination — 법의학적 검사를 받다
- digital forensic examination — 디지털 포렌식 검사
- result of the forensic examination — 법의학적 검사 결과
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The police conducted a thorough forensic examination of the crime scene. — 경찰은 범죄 현장에 대해 철저한 과학 수사를 진행했다.
- A digital forensic examination revealed that the files had been deleted intentionally. — 디지털 포렌식 검사 결과, 해당 파일들이 고의로 삭제되었음이 밝혀졌다.
- The suspect was cleared after the forensic examination of the evidence. — 증거물에 대한 법의학적 검사 후 용의자는 혐의를 벗었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '포렌식 이그재미네이션' — '포(포) 렌(렌즈) 식(식) 이그(이게) 재(재) 미(미) 네(네) 이션(이게 션찮네!)' — [스토리] 범죄 현장에서 돋보기 렌즈를 들고 '이게 션찮네(부실하네)'라고 말하며 꼼꼼히 과학 수사를 하는 형사의 모습. — [한 줄 요약] 렌즈로 꼼꼼히 살피며 과학 수사(Forensic examination)를 하네!
- [발음 연상] — '포렌식' — '포(포) 렌(렌즈) 식(식)' — [스토리] 범인이 남긴 흔적을 찾으려고 렌즈를 들이대고 '포(포) 렌(렌즈) 식(식)사'도 거른 채 밤새 감식하는 수사관의 열정. — [한 줄 요약] 렌즈로 식사도 잊고 감식(Forensic examination)하네!
