쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- develop a foreign market entry strategy — 해외 시장 진입 전략을 수립하다
- implement a foreign market entry strategy — 해외 시장 진입 전략을 실행하다
- successful foreign market entry strategy — 성공적인 해외 시장 진입 전략
- optimal foreign market entry strategy — 최적의 해외 시장 진입 전략
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is refining its foreign market entry strategy for Southeast Asia. — 그 회사는 동남아시아를 위한 해외 시장 진입 전략을 다듬고 있습니다.
- Choosing the right foreign market entry strategy is crucial for long-term success. — 올바른 해외 시장 진입 전략을 선택하는 것은 장기적인 성공에 매우 중요합니다.
- They opted for a joint venture as their primary foreign market entry strategy. — 그들은 주요 해외 시장 진입 전략으로 합작 투자를 선택했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포린 마켓 엔트리 스트래티지 -> "포린(버린) 마켓(시장) 엔트리(안들이) 스트래티지(쓰레기지)" — [스토리] 사장님이 화가 나서 외칩니다. "저렇게 잠재력이 큰데 남들이 버린(Foreign) 시장(Market)에 안 들어가면(Entry) 우리 회사의 계획은 쓰레기지(Strategy)! 당장 진입 전략을 짜와!" — [한 줄 요약] 버린 시장에 안 들어가면 쓰레기 같은 해외 시장 진입 전략!
- [발음 연상] 엔트리(Entry) -> "안 트리(안 틀려)" — [스토리] 해외 시장에 들어가는(Entry) 전략(Strategy)을 짤 때, 현지 조사를 너무나 완벽하게 해서 "이번 계획은 절대 안 틀려(안 트리)!"라고 자신만만해하는 전략 기획팀의 모습. — [한 줄 요약] 안 틀리게(Entry) 잘 짠 해외 시장 진입 전략!
