📖for-the-good-of

~의 이익을 위하여, ~를 위해서

9
검색 횟수
구·숙어

for-the-good-of 이 단어가 뭔가요?

For the good of은 어떤 개인이나 집단의 이익, 복지, 또는 더 나은 결과를 위해 행동하거나 희생할 때 사용하는 표현입니다. 단순히 'for'를 사용하여 '~를 위해'라고 말하는 것보다 훨씬 더 공익적이거나 도덕적인 무게감이 실려 있는 표현입니다. 주로 조직의 발전, 공동체의 안녕, 혹은 더 큰 대의를 위해 개인적인 불편함을 감수해야 하는 상황에서 자주 등장합니다. 예를 들어, 회사의 성장을 위해 어려운 결정을 내리거나, 가족의 행복을 위해 자신의 취미를 포기하는 상황 등에서 사용됩니다. 이 표현은 단순히 목적을 나타내는 것을 넘어, 그 행동이 '옳은 일'이거나 '바람직한 결과'를 지향하고 있다는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 격식 있는 자리나 진지한 대화에서 주로 사용되며, 일상적인 가벼운 부탁을 할 때보다는 책임감이 따르는 상황에서 더 빛을 발하는 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • morally good forces or influences
  • something that is right or good
  • the pleasant things that happen to people

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • for the good of the company — 회사의 이익을 위하여
  • for the good of all — 모두의 안녕을 위하여
  • sacrifice for the good of the team — 팀을 위해 희생하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He resigned for the good of the organization. — 그는 조직의 발전을 위해 사임했다.
  • We must work together for the good of our community. — 우리는 지역사회의 이익을 위해 함께 노력해야 한다.
  • Sometimes you have to make tough choices for the good of your family. — 때로는 가족을 위해 힘든 결정을 내려야 할 때가 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '포 더 굿 오브' -> '포도 굿! 오브(오브제)!' — [스토리] 맛있는 포도를 발견한 친구가 '이 포도 굿!'이라며 친구들에게 다 나눠줍니다. 자기 혼자 먹지 않고 모두를 위해 포도를 오브제처럼 예쁘게 나눠주는 모습이네요. — [한 줄 요약] '포도 굿!'이라며 모두를 위해(for the good of) 나누는 마음!
  • [발음 연상] '포 더 굿 오브' -> '포도 굽어!' — [스토리] 숲속 동물들이 모두를 위해 맛있는 포도를 굽고 있습니다. 혼자 먹으려는 욕심을 버리고 다 같이 먹으려고 정성껏 굽는 모습이 참 아름답네요. — [한 줄 요약] 모두를 위해 포도를 굽어(for the good of) 나누는 훈훈함!

자주 묻는 질문

.for-the-good-of 단어 정보

두 표현은 매우 비슷하지만, 'for the good of'는 좀 더 '공익'이나 '도덕적 이익'에 초점이 맞춰져 있고, 'for the sake of'는 단순히 '어떤 목적이나 이유 때문에'라는 의미로 더 넓게 사용됩니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 다소 진지하고 무게감 있는 표현이라 가벼운 상황에서는 'for'만 사용하는 것이 더 자연스러울 수 있습니다.

네, 'for the good of' 뒤에는 이익을 받는 대상인 명사나 명사구가 반드시 와야 합니다.

for-the-good-of 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.