“following the example of”는 ‘~의 본을 따르다’, ‘~의 전례를 따르다’, ‘~을 모범으로 삼다’라는 의미를 지닌 영어 구문입니다. 주로 어떤 사람이나 집단의 행동, 방식, 가치관 등을 따라 하거나 그것을 기준으로 삼아 자신의 행동을 결정할 때 사용됩니다. 이 표현은 긍정적인 맥락에서 사용될 때가 많으며, 존경하는 인물이나 성공적인 선례를 따를 때 적합합니다. 예를 들어, 부모님의 성실함을 본받거나, 성공한 기업가의 경영 철학을 따를 때 이 구문을 사용할 수 있습니다. 단순히 모방하는 것을 넘어, 그 본보기에서 배우고 발전하려는 의지를 내포하는 경우가 많습니다. 문어체와 구어체 모두에서 사용 가능하지만, 다소 격식 있는 표현으로 느껴질 수 있습니다. 비슷한 표현으로는 “to emulate someone” (누구를 본받다), “to follow in someone's footsteps” (누구의 발자취를 따르다) 등이 있습니다. “following the example of”는 특히 ‘본보기’나 ‘모범’이라는 의미를 강조할 때 유용합니다.