📖flourishing-enterprise

번창하는 기업, 잘나가는 사업

16
검색 횟수
구·숙어

flourishing-enterprise 이 단어가 뭔가요?

Flourishing enterprise는 경제적으로 매우 성공적이고 활발하게 성장하고 있는 사업체를 의미하는 표현입니다. Flourishing은 '번창하는, 잘나가는'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 돈을 버는 것을 넘어 생명력이 넘치고 확장되는 느낌을 줍니다. Enterprise는 '기업, 사업, 기획'을 뜻하며, 비즈니스 문맥에서 규모가 있거나 도전적인 사업을 지칭할 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 주로 뉴스 기사나 비즈니스 보고서에서 특정 회사가 시장에서 입지를 굳히고 수익을 창출하며 승승장구하고 있음을 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 표현인 successful business보다 조금 더 역동적이고 긍정적인 에너지가 느껴지는 단어입니다. 격식 있는 자리에서 사용하기 좋으며, 기업의 성장세가 뚜렷할 때 묘사하는 고급스러운 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • build a flourishing enterprise — 번창하는 기업을 일구다
  • manage a flourishing enterprise — 잘나가는 사업을 운영하다
  • invest in a flourishing enterprise — 번창하는 기업에 투자하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She transformed a small startup into a flourishing enterprise within five years. — 그녀는 5년 만에 작은 스타트업을 번창하는 기업으로 탈바꿈시켰다.
  • The city is home to many flourishing enterprises that drive the local economy. — 그 도시는 지역 경제를 이끄는 많은 번창하는 기업들의 본거지이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 플라워리싱 엔터프라이즈 -> '꽃(Flower)이 리싱(리싱리싱 피어나는) 엔터프라이즈' — [스토리] 회사 마당에 심은 꽃들이 매일 아침 리싱리싱(싱싱하게) 피어납니다. 꽃이 피어날수록 회사의 매출도 꽃처럼 활짝 피어 번창하게 되죠. — [한 줄 요약] 꽃이 리싱리싱 피어나니 우리 회사가 번창(Flourishing)하네!
  • [발음 연상] 플라워리싱 -> '플라워(꽃) 리싱(리싱) 피는' — [스토리] 사업이 너무 잘 돼서 사무실 곳곳에 꽃을 꽂아두었더니, 꽃들이 리싱리싱 춤을 춥니다. 직원들도 꽃처럼 활기차게 일하니 기업이 안 클 수가 없죠. — [한 줄 요약] 꽃이 리싱리싱 피어나는 번창하는 기업(Flourishing enterprise)!

자주 묻는 질문

.flourishing-enterprise 단어 정보

두 단어 모두 '번창하는'이라는 뜻으로 거의 교환 가능합니다. 다만 flourishing은 꽃이 피듯 화려하게 성장하는 느낌이 강하고, thriving은 생명력이 넘치고 건강하게 잘 자라는 느낌이 더 강합니다.

네, 가능합니다. 하지만 enterprise는 조금 더 규모가 있거나 도전적인 사업, 혹은 기업가 정신이 강조되는 사업체라는 뉘앙스를 줄 때 더 자주 쓰입니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스 뉴스, 프레젠테이션, 혹은 격식 있는 글쓰기에서 더 자주 사용되는 표현입니다.

flourishing-enterprise 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.