📖flip-out

갑자기 화를 내다, 자제력을 잃다, 몹시 흥분하다

16
검색 횟수
동사
/ˈflɪp/

flip-out 이 단어가 뭔가요?

Flip-out은 '갑자기 화를 내거나, 자제력을 잃고 흥분하는 상태'를 의미하는 구어체 표현입니다. 이 표현은 평소에는 차분하던 사람이 어떤 사건이나 상황을 계기로 갑자기 감정적으로 폭발하거나 이성을 잃고 날뛰는 상황에서 주로 사용됩니다. 'Flip'이라는 단어가 무언가를 뒤집는다는 의미를 담고 있듯이, 마치 머릿속의 스위치가 뒤집히듯 평정심이 순식간에 무너지는 뉘앙스를 가지고 있습니다. 비슷한 표현인 'lose one's temper'가 단순히 화를 내는 것에 초점이 맞춰져 있다면, 'flip-out'은 훨씬 더 격렬하고 통제 불능인 상태를 강조합니다. 주로 친구나 가족 사이의 비격식적인 대화에서 사용되며, 격식 있는 자리나 비즈니스 환경에서는 사용을 피하는 것이 좋습니다. 또한, 너무 기뻐서 어쩔 줄 모르는 상황에서도 드물게 사용될 수 있지만, 대부분의 경우 부정적인 감정의 폭발을 나타낼 때 쓰입니다.

영영사전 의미

verb
  • to turn (something) over by throwing it up in the air with a quick movement
  • to cause (something) to turn or turn over quickly
  • to move (something) with a quick light movement : flick

flip-out

갑자기 화를 내다, 자제력을 잃다, 몹시 흥분하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
16
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • flip out at someone — 누군가에게 갑자기 화를 내다
  • flip out over something — 어떤 일 때문에 자제력을 잃다
  • nearly flip out — 거의 이성을 잃을 뻔하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • My boss flipped out when he saw the mistake in the report. — 상사는 보고서의 실수를 보고 갑자기 화를 냈다.
  • Don't flip out, but I accidentally broke your favorite vase. — 화내지 말고 들어, 실수로 네가 제일 아끼는 꽃병을 깼어.
  • She totally flipped out when she heard she won the lottery. — 그녀는 복권에 당첨되었다는 소식을 듣고 너무 흥분해서 어쩔 줄 몰라 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '플립 아웃' -> '필립 아웃!' — [스토리] 우리 반 필립은 평소엔 조용하지만, 누가 자기 간식을 뺏어 먹으면 갑자기 눈이 뒤집히며 소리를 질러요. 친구들이 '필립 아웃(Flip out)한다!'라고 외치면 다들 도망가기 바쁘죠. — [한 줄 요약] 필립이 밖으로(out) 튀어나오며(flip) 화를 내요!
  • [발음 연상] '플립 아웃' -> '풀잎 아웃!' — [스토리] 정원사가 정성껏 키운 풀잎을 누군가 밟아버렸어요. 정원사는 그 광경을 보자마자 이성을 잃고 '내 풀잎 아웃(Flip out)이야!'라며 펄펄 뛰며 화를 냈답니다. — [한 줄 요약] 풀잎이 망가져서(out) 뒤집어지듯(flip) 화를 내요!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.flip-out 단어 정보

두 표현은 매우 비슷하며 혼용해서 사용해도 무방합니다. 다만, freak out은 공포나 놀람으로 인해 당황하는 뉘앙스가 조금 더 강하고, flip out은 분노나 감정의 폭발에 조금 더 무게가 실립니다.

아니요, 비격식적인 구어체 표현이므로 격식 있는 자리나 비즈니스 이메일에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 대신 'lose one's temper'나 'become very upset'을 사용하는 것을 추천합니다.

대부분 화를 내거나 감정을 주체하지 못할 때 쓰지만, 아주 드물게 너무 기쁘거나 흥분해서 어쩔 줄 모르는 상황을 묘사할 때도 사용합니다. 하지만 문맥상 부정적인 의미로 오해받을 소지가 있으니 주의해야 합니다.

flip-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.