쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- provide a first-hand report — 직접 현장 보고를 제공하다
- based on a first-hand report — 직접적인 보고에 근거하여
- receive a first-hand report — 직접 경험한 보고를 받다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The journalist provided a first-hand report from the disaster zone. — 그 기자는 재난 현장에서 직접 경험한 보고를 전했다.
- We need a first-hand report to understand what really happened. — 무슨 일이 실제로 일어났는지 이해하려면 직접적인 보고가 필요하다.
- His first-hand report of the incident was very detailed. — 그 사건에 대한 그의 현장 보고는 매우 상세했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '퍼스트 핸드 리포트' — '퍼스트(첫 번째) 핸드(손)로 리포트(보고)하다'
- [스토리] — 사건 현장에 가장 먼저 도착한 사람이 자신의 손으로 직접 쓴 보고서를 들고 뛰어옵니다. 남의 말을 옮기는 게 아니라, 내 손으로 직접 쓴 것이니 가장 정확하겠죠? — [한 줄 요약] — 첫 번째(First)로 손(Hand)을 쓴 리포트가 바로 현장 보고다!
- [발음 연상] — '퍼스트 핸드 리포트' — '퍼스트(첫 번째) 핸드(손)로 쓴 리포트'
- [스토리] — 탐정이 사건 현장에서 증거를 잡고 가장 먼저(First) 손(Hand)으로 꾹꾹 눌러 쓴 보고서를 내밉니다. 다른 사람의 추측이 아닌, 본인의 눈으로 본 사실만 적었죠. — [한 줄 요약] — 첫 번째로 손으로 쓴 보고서가 가장 믿음직한 현장 보고!
