📖first-go

첫 시도, 처음 해보는 것

29
검색 횟수
구·숙어

first-go 이 단어가 뭔가요?

First-go는 어떤 일을 처음으로 시도하거나 시작하는 순간을 의미하는 구어체 표현입니다. 주로 'on my first go'나 'at the first go'와 같은 형태로 사용되며, 특정 작업이나 게임, 도전 등을 처음 수행할 때의 상황을 나타냅니다. 이 표현은 격식 없는 일상 대화에서 매우 자주 쓰이며, 특히 무언가를 처음 시도했을 때의 결과나 느낌을 이야기할 때 유용합니다. 비슷한 표현인 'first try'나 'first attempt'와 의미상 거의 동일하지만, 'first go'는 조금 더 가볍고 구어적인 느낌을 줍니다. 예를 들어, 게임을 처음 시작해서 바로 성공했을 때나, 요리를 처음 해보았을 때의 경험을 말할 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 비즈니스나 학술적인 글쓰기보다는 친구나 동료와의 대화에서 훨씬 더 빈번하게 등장하는 표현이므로, 상황에 맞게 사용하는 것이 중요합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • on my first go — 내 첫 시도에
  • at the first go — 첫 번째 시도에서
  • succeed on the first go — 첫 시도에 성공하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I managed to beat the level on my first go. — 나는 첫 시도에 그 레벨을 깰 수 있었다.
  • Don't worry if you fail at the first go; just keep trying. — 첫 시도에 실패해도 걱정하지 마세요, 계속 노력하면 됩니다.
  • She got the answer right on her first go. — 그녀는 첫 시도에 정답을 맞혔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 퍼스트 고 -> '퍼스트(first) 고(go)!' — [스토리] 100미터 달리기 출발선에서 심판이 '퍼스트(first) 고(go)!'라고 외치자마자 1등으로 튀어 나가는 내 모습이 상상되네요. — [한 줄 요약] '퍼스트 고!' 소리와 함께 시작된 나의 첫 시도!
  • [발음 연상] 퍼스트 고 -> '퍼스트(first) 고(go)!' — [스토리] 처음 해보는 게임인데, 친구가 '퍼스트 고!'라고 외치며 버튼을 누르라고 해서 눌렀더니 바로 보너스 점수를 얻었어요. — [한 줄 요약] 퍼스트 고 외치고 첫 시도에 대박 나기!

자주 묻는 질문

.first-go 단어 정보

의미는 거의 동일하지만, first go가 조금 더 구어체적이고 가벼운 느낌을 줍니다. 일상적인 대화에서는 둘 다 자유롭게 교체해서 사용할 수 있습니다.

둘 다 가능합니다. 'on my first go'는 주로 결과에 초점을 맞출 때, 'at the first go'는 시도하는 행위 자체에 초점을 맞출 때 자주 사용됩니다.

아니요, 이 표현은 매우 캐주얼한 구어체입니다. 비즈니스 이메일이나 공식적인 보고서에서는 'on my first attempt'와 같은 표현을 사용하는 것이 더 적절합니다.

first-go 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.