쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- show firm resolve — 확고한 결심을 보여주다
- with firm resolve — 굳은 의지를 가지고
- maintain firm resolve — 확고한 결심을 유지하다
- strengthen one's firm resolve — 굳은 의지를 다지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She faced the challenge with firm resolve. — 그녀는 확고한 결심을 가지고 그 도전에 맞섰다.
- The government expressed its firm resolve to fight corruption. — 정부는 부패와 싸우겠다는 굳은 의지를 표명했다.
- Despite the setbacks, his firm resolve never wavered. — 좌절에도 불구하고 그의 확고한 결심은 결코 흔들리지 않았다.
- It takes firm resolve to change long-standing habits. — 오래된 습관을 바꾸기 위해서는 확고한 결심이 필요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 펌 리졸브 -> 펌(Firm)을 하고 리(Re)본을 졸(Sol)라 브(ve)이! — [스토리] 미용실에서 아주 비싼 '펌'을 하고 머리에 '리'본을 '졸'라 세게 묶은 뒤 거울 앞에서 '브'이(V)를 그리며, '다시는 머리를 망치지 않겠다'고 굳게 다짐하는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 펌 하고 리본 졸라 매고 브이 하며 다지는 확고한 결심(Firm resolve)!
- [발음 연상] 펌 리졸브 -> 퍼런(Firm) 이(Re)가 졸(Sol)라 브(ve)이! — [스토리] 추운 겨울날, 너무 추워서 입술이 '퍼런' 색이 된 사람이 '이'를 '졸'라 꽉 깨물고 '브'이(V)를 하며 끝까지 산 정상에 오르겠다고 결심하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 퍼런 이가 보일 정도로 이를 악물고 다지는 굳은 의지(Firm resolve)!
