📖firm-commitment

확고한 약속, 단호한 결의, 확실한 다짐

17
검색 횟수
구·숙어

firm-commitment 이 단어가 뭔가요?

Firm commitment는 '확고한 약속'이나 '단호한 결의'를 의미하는 표현으로, 비즈니스나 공식적인 상황에서 상대방에게 자신의 의지를 강력하게 피력할 때 주로 사용됩니다. 여기서 firm은 '단단한, 흔들리지 않는'이라는 형용사로, commitment는 '약속, 헌신, 전념'이라는 명사로 결합하여 단순히 말뿐인 약속이 아니라, 어떤 일이 있어도 반드시 지키겠다는 강한 책임감이 담긴 태도를 나타냅니다. 비슷한 표현인 promise가 일반적인 약속을 의미한다면, firm commitment는 훨씬 더 격식 있고 무게감이 느껴지는 표현으로, 계약이나 협상, 혹은 개인적인 목표 달성을 위한 결의를 다질 때 자주 등장합니다. 특히 기업 간의 협력이나 정부의 정책 발표 등 신뢰가 중요한 상황에서 이 표현을 사용하면 상대방에게 깊은 인상을 남길 수 있습니다. 일상 대화보다는 격식 있는 문서나 공식적인 연설에서 더 자주 쓰이는 고급 어휘 조합입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a firm commitment — 확고한 약속을 하다
  • honor a firm commitment — 확고한 약속을 지키다
  • require a firm commitment — 확고한 약속을 요구하다
  • lack a firm commitment — 확고한 의지가 부족하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company made a firm commitment to reduce carbon emissions by 2030. — 그 회사는 2030년까지 탄소 배출량을 줄이겠다는 확고한 약속을 했습니다.
  • We need a firm commitment from you before we proceed with the project. — 프로젝트를 진행하기 전에 당신의 확고한 다짐이 필요합니다.
  • Despite the difficulties, he maintained his firm commitment to his goals. — 어려움에도 불구하고 그는 자신의 목표에 대한 단호한 결의를 유지했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 펌 커밋먼트 — [스토리] 펌프질을 하다가(펌) 커다란 밋밋한(커밋먼트) 돌을 옮기기로 결심한 농부! 땀을 뻘뻘 흘리면서도 절대 포기하지 않고 끝까지 옮기겠다고 다짐합니다. — [한 줄 요약] 펌프질하며 밋밋한 돌을 옮기기로 확고히 약속(Firm commitment)했네!
  • [발음 연상] 펌 커밋먼트 — [스토리] 펌프(펌)를 고치겠다고 커밋(커밋먼트)한 수리공! 빗속에서도 펌프를 고치겠다는 확고한 의지로 밤을 새웁니다. — [한 줄 요약] 펌프 고치겠다고 커밋(Commit)한 확고한 약속(Firm commitment)!

자주 묻는 질문

.firm-commitment 단어 정보

Promise는 일상적인 약속을 포함하는 넓은 의미인 반면, firm commitment는 훨씬 더 공식적이고 책임감이 강조된 '확고한 결의'를 의미합니다.

네, 매우 적절합니다. 상대방에게 신뢰를 주거나 협력의 의지를 강력하게 표현하고 싶을 때 사용하면 전문적인 인상을 줍니다.

이 표현 자체는 명사구이므로 'make a firm commitment'와 같이 동사와 함께 사용해야 합니다.

firm-commitment 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.