📖find-common-ground

공통점을 찾다, 합의점을 찾다, 의견의 일치를 보다

12
검색 횟수
기타

find-common-ground 이 단어가 뭔가요?

Find common ground는 서로 다른 의견이나 배경을 가진 사람들 사이에서 동의할 수 있는 부분이나 공유하는 가치를 발견해내는 것을 의미하는 표현입니다. 단순히 취향이 같다는 의미를 넘어, 갈등 상황이나 협상 과정에서 타협점을 찾거나 상호 이해를 도모할 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 비즈니스 회의, 정치적 토론, 혹은 개인적인 관계에서 의견 차이를 좁히기 위한 건설적인 노력을 강조할 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현인 reach a consensus가 '합의에 도달하다'라는 결과에 초점을 맞춘다면, find common ground는 그 합의에 이르기 위한 '공통의 기반을 탐색하는 과정' 자체에 더 큰 무게를 둡니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 갈등을 해결하려는 긍정적인 태도를 보여주는 세련된 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find common ground with someone — ~와 공통점을 찾다
  • struggle to find common ground — 공통점을 찾기 위해 애쓰다
  • seek common ground — 공통점을 모색하다
  • little common ground — 거의 없는 공통점

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to find common ground if we want to finish this project successfully. — 이 프로젝트를 성공적으로 끝내려면 우리는 합의점을 찾아야 합니다.
  • Despite their political differences, they managed to find common ground on environmental issues. — 정치적 견해 차이에도 불구하고, 그들은 환경 문제에 대해서는 공통점을 찾을 수 있었습니다.
  • It is difficult to find common ground when both sides are so stubborn. — 양쪽 모두 너무 고집이 세서 합의점을 찾기가 어렵습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 파인드 커먼 그라운드 -> '파인드(찾아내) 커먼(커먼! 이리 와서) 그라운드(땅바닥에서)' — [스토리] 싸우던 두 사람이 운동장(그라운드)에서 멱살을 잡고 있다가, 갑자기 한 명이 '커먼! 이리 와서 땅바닥 좀 봐!'라고 외칩니다. 알고 보니 땅에 그려진 똑같은 낙서를 발견하고는 '어? 너도 이거 좋아해?'라며 화해하게 됩니다. — [한 줄 요약] 그라운드(운동장)에서 낙서를 보며 공통점을 찾다!
  • [발음 연상] 파인드 커먼 그라운드 -> '파인드(파인) 커먼(커먼) 그라운드(그라운드)' — [스토리] 땅이 파인(파인드) 곳에서 커먼(커먼)하고 서로를 부르며 합의점을 찾으려 애쓰는 두 사람의 모습입니다. 파인 땅을 메우기 위해 서로 의견을 모으는 모습이 마치 합의점을 찾는 과정과 같습니다. — [한 줄 요약] 파인 땅을 메우듯 합의점을 찾다!

자주 묻는 질문

.find-common-ground 단어 정보

Find common ground는 합의를 위해 공통점을 찾아가는 '과정'에 집중하고, Reach a consensus는 최종적으로 '합의에 도달했다'는 결과에 더 초점을 맞춥니다.

네, 매우 적절합니다. 협상이나 회의에서 상대방과 타협점을 찾으려 노력할 때 사용하는 아주 전문적이고 정중한 표현입니다.

가장 흔하게는 find를 쓰지만, 공통점을 찾으려고 노력한다는 의미를 강조할 때는 seek(모색하다)를 쓰기도 합니다.

find-common-ground 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.