쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- financially-struggling family — 경제적으로 어려움을 겪는 가족
- financially-struggling business — 자금난에 시달리는 기업
- remain financially-struggling — 계속해서 재정적 어려움을 겪다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Many small businesses are financially-struggling due to the recent economic downturn. — 최근의 경기 침체로 인해 많은 소상공인들이 재정적인 어려움을 겪고 있습니다.
- She is working two jobs to support her financially-struggling parents. — 그녀는 경제적으로 힘든 부모님을 부양하기 위해 두 가지 일을 하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파이낸셜리 스트러글링 -> '파이낸셜리(돈이) 스트러글링(스스로 걸어 다닐 힘도 없네)' — [스토리] 지갑이 너무 얇아진 주인공이 밥을 굶고 비틀거리며 걷고 있습니다. 지나가던 친구가 '너 왜 그래?'라고 묻자, 주인공이 '돈이 없어서 스스로 걸어 다닐 힘도 없어!'라며 털썩 주저앉습니다. — [한 줄 요약] 돈이 없어서 스스로 걸어 다닐 힘도 없으니(Struggling) 재정적으로 힘들구나!
- [발음 연상] 파이낸셜리 스트러글링 -> '파이낸셜리(돈이) 스트러글링(스트레스가 걸린 링)' — [스토리] 통장 잔고를 확인한 김 대리, 머리에 스트레스가 가득 차서 머리 위에 '돈 없음'이라고 적힌 링을 달고 다닙니다. 이 링이 너무 무거워서 목이 꺾일 지경이네요. — [한 줄 요약] 돈 때문에 스트레스 링을 달고 다니니 재정적으로 힘들구나!
