쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- achieve a financial turnaround — 재정적 회복을 달성하다
- stage a financial turnaround — 재정적 반등을 이뤄내다
- lead a financial turnaround — 재정적 회복을 이끌다
- hope for a financial turnaround — 재정적 회복을 기대하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company achieved a remarkable financial turnaround after cutting unnecessary costs. — 그 회사는 불필요한 비용을 절감한 후 놀라운 재정적 회복을 달성했다.
- Investors are watching closely to see if the new CEO can lead a financial turnaround. — 투자자들은 새로운 CEO가 재정적 회복을 이끌 수 있을지 면밀히 지켜보고 있다.
- It was a difficult year, but we are finally seeing signs of a financial turnaround. — 힘든 한 해였지만, 마침내 재정적 회복의 조짐이 보이고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파이낸셜 턴어라운드 -> '파이낸셜 턴(돌아) 어라운드(주변을)' -> '파이낸셜(재정)이 턴(회전)해서 어라운드(주변 상황)가 좋아짐' — [스토리] 빚더미에 앉아 울고 있던 사장님이 갑자기 '턴!' 하고 몸을 돌리더니, 꽉 막혔던 돈줄이 사방(어라운드)으로 뚫리기 시작했어요. 이제는 빚 대신 돈이 굴러들어오는 기적 같은 상황이 펼쳐졌죠. — [한 줄 요약] 재정이 턴(Turn)해서 주변(Around)이 밝아지니 재정적 회복!
- [발음 연상] 턴어라운드 -> '턴(돌아) 어라운드(주변)' -> '돈이 턴해서 내 주변으로 돌아옴' — [스토리] 마이너스 통장만 보며 한숨 쉬던 김 대리가 회사를 살리기 위해 밤새 전략을 짰어요. 마침내 회사가 흑자로 돌아서자, 흩어졌던 돈들이 다시 김 대리 주변으로 모여들기 시작했답니다. — [한 줄 요약] 돈이 턴해서 내 주변으로 돌아오면 그것이 바로 재정적 회복!
