Financial meltdown은 금융 시스템이 급격하고 심각하게 붕괴되는 상황을 의미하는 표현입니다. 주로 주식 시장의 폭락, 은행의 파산, 통화 가치의 급락 등이 동시에 발생하여 경제 전체가 마비되는 상태를 묘사할 때 사용됩니다. Meltdown이라는 단어는 원래 원자로의 노심 용융 사고를 뜻하는 핵물리학 용어에서 유래되었는데, 이를 경제 상황에 비유하여 통제 불능의 파괴적인 상황임을 강조합니다. Financial crisis보다 훨씬 더 극적이고 파괴적인 뉘앙스를 풍기며, 단순히 경기가 안 좋은 수준을 넘어 시스템 자체가 녹아내리듯 무너지는 공포스러운 상황을 잘 나타냅니다. 2008년 글로벌 금융 위기와 같은 거대한 경제적 재앙을 설명할 때 자주 등장하는 용어이며, 현대 경제학에서 매우 비중 있게 다뤄지는 표현입니다.