쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- anticipate the financial market opening — 금융 시장 개장을 기대하다
- policy of financial market opening — 금융 시장 개방 정책
- volatility at the financial market opening — 금융 시장 개장 시의 변동성
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Investors are closely watching the financial market opening today. — 투자자들은 오늘 금융 시장 개장을 예의주시하고 있습니다.
- The government announced a new plan for financial market opening to attract foreign capital. — 정부는 외국 자본 유치를 위해 새로운 금융 시장 개방 계획을 발표했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파이낸셜 마켓 오프닝 — '파이낸셜 마켓, 오! 푸딩!' — [스토리] 금융 시장이 개장하는 순간, 트레이더들이 너무 기뻐서 서로에게 '오! 푸딩!'을 던지며 축하 파티를 여는 모습입니다. — [한 줄 요약] 금융 시장이 개장(Opening)하면 기뻐서 '오! 푸딩!'을 외쳐요!
- [발음 연상] 파이낸셜 마켓 오프닝 — '파이낸셜 마켓, 오! 픈(open)해!' — [스토리] 굳게 닫혀있던 시장의 셔터를 보며 경제학자가 '오! 픈(open)해!'라고 외치자마자 셔터가 올라가며 거래가 시작됩니다. — [한 줄 요약] 시장이 열리니 '오! 픈(open)해!'라고 외치며 개방을 반겨요!
