📖final-version

최종본, 최종안, 완성본

4
검색 횟수
구·숙어

final-version 이 단어가 뭔가요?

Final version은 '최종본' 또는 '최종안'을 의미하는 명사구이며, 어떤 작업이나 문서, 프로젝트의 수정 과정을 모두 마치고 더 이상 변경되지 않는 상태를 나타낼 때 사용합니다. 비즈니스 환경이나 학업에서 보고서, 논문, 소프트웨어 코드 등의 결과물이 완성되었음을 알릴 때 매우 빈번하게 쓰이는 표현입니다. 유사한 표현으로는 'final copy'나 'final draft'가 있는데, 'final draft'는 주로 글쓰기에서 최종 초안을 의미하며, 'final version'은 그보다 더 포괄적으로 소프트웨어나 제품의 최종 상태까지 포함하는 경우가 많습니다. 이 표현은 단순히 '마지막'이라는 의미를 넘어, 검토와 수정이 모두 완료되어 배포하거나 제출할 준비가 된 상태라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 따라서 업무 메일에서 파일을 첨부할 때 'Here is the final version.'이라고 하면 '여기 최종본을 보냅니다.'라는 뜻으로, 상대방에게 더 이상의 수정이 필요 없음을 명확히 전달하는 전문적인 느낌을 줍니다.

final-version

최종본, 최종안, 완성본

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • submit the final version — 최종본을 제출하다
  • approve the final version — 최종안을 승인하다
  • review the final version — 최종본을 검토하다
  • attach the final version — 최종본을 첨부하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please send me the final version of the report by tomorrow. — 내일까지 보고서 최종본을 보내주세요.
  • We have finally uploaded the final version to the server. — 드디어 서버에 최종본을 업로드했습니다.
  • This is not the final version, so please do not share it yet. — 이건 최종본이 아니니 아직 공유하지 마세요.
  • The team spent all night working on the final version. — 팀원들은 밤을 새워 최종본 작업을 했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 파이널 벌전 -> '파이널 벌전' -> '파이널(마지막) 벌전(벌전이 내려지다)'
  • [스토리] 왕이 마지막으로 내린 판결문, 즉 '최종본'을 발표하는 날입니다. 신하들이 실수할까 봐 벌벌 떨고 있는데, 왕이 '이게 최종본이다!'라고 외치며 벌전(벌)을 내리겠다고 선언합니다.
  • [한 줄 요약] 마지막으로 벌전(벌)을 내리는 최종본!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.final-version 단어 정보

Final draft는 주로 문서나 글의 최종 초안을 의미하며, Final version은 문서뿐만 아니라 소프트웨어, 영상 등 모든 결과물의 최종 상태를 포괄하는 더 넓은 의미로 쓰입니다.

네, 상황에 따라 'The final'이라고만 해도 충분히 의미가 통합니다. 하지만 명확한 의사전달을 위해 'final version'이나 'final copy'라고 명시하는 것이 더 격식 있고 정확합니다.

수정이 계속된다면 'final'이라는 단어를 쓰지 않는 것이 좋습니다. 이럴 때는 'draft 1', 'draft 2'와 같이 버전을 구분하고, 정말 끝났을 때만 'final version'이라는 이름을 붙이는 것이 혼선을 줄이는 방법입니다.

final-version 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.