📖final-price

최종 가격, 최종가

17
검색 횟수
구·숙어

final-price 이 단어가 뭔가요?

Final price는 거래나 협상의 과정에서 더 이상의 할인이나 조정이 없는 '최종 가격'을 의미하는 명사구입니다. 주로 상거래, 부동산 매매, 혹은 온라인 쇼핑에서 결제 직전의 확정된 금액을 지칭할 때 사용됩니다. 비슷한 표현으로 total price가 있지만, total price는 단순히 항목별 가격을 합산한 총액이라는 느낌이 강한 반면, final price는 협상이나 할인 적용이 모두 끝난 뒤 지불해야 하는 '결정된 금액'이라는 뉘앙스가 더 강합니다. 비즈니스 상황에서는 '최종가'라는 의미로 매우 격식 있고 명확하게 쓰이며, 고객에게 더 이상의 네고(negotiation)가 불가능함을 정중하게 알릴 때 유용합니다. 일상생활에서는 물건을 살 때 세금이나 배송비가 모두 포함된 최종 결제 금액을 확인할 때 자주 접하게 되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • negotiate the final price — 최종 가격을 협상하다
  • the final price includes tax — 최종 가격에 세금이 포함되어 있다
  • agree on a final price — 최종 가격에 합의하다
  • check the final price — 최종 가격을 확인하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • What is the final price after the discount? — 할인 후 최종 가격은 얼마인가요?
  • We need to agree on the final price before signing the contract. — 계약서에 서명하기 전에 최종 가격에 합의해야 합니다.
  • The final price is higher than I expected. — 최종 가격이 내가 예상했던 것보다 높네요.
  • Please confirm the final price for the entire order. — 전체 주문에 대한 최종 가격을 확인해 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 파이널 프라이스 -> '파이 널브러졌어' -> [스토리] 빵집에서 파이 가격을 깎아달라고 떼를 쓰다가 결국 안 된다는 말에 파이가 널브러질 정도로 충격을 받았어요. 결국 그게 최종 가격이었죠. -> [한 줄 요약] 파이가 널브러질 정도로 놀란 그 가격이 바로 최종 가격(final price)!
  • [발음 연상] 파이널 프라이스 -> '팔아 널브러졌어' -> [스토리] 중고 거래 앱에서 물건을 팔려고 내놨는데, 너무 싸게 팔아버려서 물건들이 다 널브러진 것처럼 허무해요. 그게 바로 내가 정한 최종 가격이었거든요. -> [한 줄 요약] 너무 싸게 팔아 널브러진 내 마음, 그게 바로 최종 가격(final price)!

자주 묻는 질문

.final-price 단어 정보

Total price는 단순히 모든 항목의 합계를 의미하지만, Final price는 할인, 세금, 수수료 등이 모두 반영되어 더 이상 변하지 않는 '결정된 금액'이라는 뉘앙스가 강합니다.

'This is our final price'라고 말하면 더 이상의 가격 조정이 불가능하다는 점을 명확하고 정중하게 전달할 수 있습니다.

일반적으로 단수로 사용합니다. 특정 거래에 대한 하나의 확정된 금액을 의미하기 때문입니다.

final-price 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.