쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- feel deep remorse for — 깊은 후회를 느끼다
- show remorse for — 잘못을 뉘우치는 모습을 보이다
- express remorse for — 잘못에 대해 사죄의 뜻을 표하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He felt deep remorse for the pain he had caused his family. — 그는 가족에게 준 상처에 대해 깊은 가책을 느꼈다.
- The criminal showed no remorse for his actions in court. — 그 범죄자는 법정에서 자신의 행동에 대해 전혀 뉘우치는 기색이 없었다.
- I feel remorse for not being there when you needed me most. — 네가 가장 필요로 할 때 곁에 있어 주지 못한 것을 후회하고 있어.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리모스(remorse) -> '리모컨을 모스(모서리)에 던져서' — [스토리] 화가 나서 리모컨을 모서리에 던져 박살 낸 뒤, 아끼던 물건이라 너무 미안하고 후회되어 밤새 잠을 못 자고 괴로워하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 리모컨을 모서리에 던져 박살 낸 뒤 후회(remorse)가 밀려온다.
- [발음 연상] 리모스(remorse) -> '리모스(리모트)를 쓴 게' — [스토리] 친구의 소중한 리모트를 허락 없이 썼다가 고장 낸 상황입니다. 친구의 슬픈 얼굴을 보니 가슴이 찌릿하고 죄책감이 들어 어쩔 줄 몰라 합니다. — [한 줄 요약] 리모트를 고장 낸 뒤 느끼는 가책(remorse)은 너무 괴로워.
