Feel-guilty는 어떤 잘못을 저질렀거나 자신의 행동이 도덕적으로 옳지 않다고 생각될 때 마음속으로 괴로움이나 후회를 느끼는 상태를 나타내는 표현입니다. 단순히 미안한 감정을 넘어, 자신의 행동이 타인에게 피해를 주었거나 규범을 어겼다는 인식에서 오는 무거운 심리적 부담감을 포함합니다. 비슷한 표현인 'feel sorry'가 상대방에게 사과하거나 안타까움을 표현할 때 가볍게 쓰이는 반면, 'feel guilty'는 좀 더 내면적이고 자기 성찰적인 고통을 강조합니다. 일상 대화에서 자신의 실수를 인정할 때나, 누군가에게 미안한 마음을 진지하게 전달할 때 자주 사용됩니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 주로 'feel guilty about something'이나 'feel guilty for doing something'의 형태로 뒤에 이유를 덧붙여 사용합니다. 한국어로는 상황에 따라 '죄책감이 들다', '마음이 찔리다', '미안해 죽겠다' 등으로 번역될 수 있습니다.