📖favorable-time

좋은 시기, 유리한 때, 적절한 기회

7
검색 횟수
구·숙어

favorable-time 이 단어가 뭔가요?

Favorable time은 어떤 일을 하기에 가장 적합하거나 성공 가능성이 높은 '좋은 시기'나 '유리한 때'를 의미하는 표현입니다. 여기서 favorable은 '호의적인, 유리한'이라는 뜻을 가진 형용사로, 상황이 나에게 유리하게 돌아가거나 무언가를 시작하기에 최적의 조건이 갖추어졌음을 암시합니다. 단순히 '시간'을 뜻하는 time에 수식어가 붙어, 비즈니스 협상, 투자, 혹은 개인적인 결정을 내릴 때 '지금이 바로 적기이다'라는 뉘앙스를 전달할 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 good time보다 조금 더 격식 있고 상황이 나에게 유리하다는 점을 강조하는 표현입니다. 일상 회화보다는 비즈니스 이메일, 뉴스 기사, 혹은 전략적인 조언을 할 때 자주 등장하며, 상대방에게 지금이 행동을 취할 최적의 시기임을 설득력 있게 전달할 때 매우 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • at a favorable time — 유리한 시기에
  • wait for a favorable time — 좋은 기회를 기다리다
  • choose a favorable time — 적절한 때를 선택하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are waiting for a more favorable time to launch the new product. — 우리는 신제품을 출시하기 위한 더 유리한 시기를 기다리고 있습니다.
  • This is a favorable time to invest in the stock market. — 지금이 주식 시장에 투자하기에 아주 좋은 시기입니다.
  • He decided to wait for a favorable time to ask for a raise. — 그는 연봉 인상을 요구하기에 유리한 때를 기다리기로 결정했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 페이버러블 타임 -> '페이 벌어 볼 타임' — [스토리] 월급날이 다가오자 사장님께 월급을 올려달라고 말할 '페이(pay)를 벌어볼 타임'을 호시탐탐 노리고 있어요. 지금이 바로 그 유리한 시기거든요! — [한 줄 요약] 페이(pay)를 더 벌어볼 타임(favorable time)을 노려라!
  • [발음 연상] 페이버러블 타임 -> '배 이버러(배가 이 벌어) 볼 타임' — [스토리] 낚시터에서 물고기가 미끼를 물려고 입을 '배(배가) 이 벌어(입을 벌려)' 볼 타임이 왔어요. 이때가 바로 낚시하기에 가장 유리한 시기죠! — [한 줄 요약] 물고기가 입을 벌려볼 타임(favorable time)이 바로 기회다!

자주 묻는 질문

.favorable-time 단어 정보

Good time은 단순히 즐거운 시간이나 일반적인 좋은 때를 의미하지만, favorable time은 나에게 유리하거나 성공 가능성이 높은 '전략적인 적기'라는 뉘앙스가 강합니다.

네, 매우 적절합니다. 협상이나 프로젝트 시작 시기를 논할 때 'favorable time'을 사용하면 훨씬 전문적이고 신중한 인상을 줍니다.

상황에 따라 'opportune time'을 쓰면 '시기적절한 때'라는 의미로 더 격식 있게 표현할 수 있습니다.

favorable-time 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.