📖favorable-moment

유리한 시기, 적기, 기회

22
검색 횟수
구·숙어

favorable-moment 이 단어가 뭔가요?

Favorable moment는 어떤 일을 수행하거나 결정을 내리기에 가장 적절하고 유리한 시점을 의미하는 표현입니다. 형용사 'favorable'은 '호의적인, 유리한, 유망한'이라는 뜻을 가지고 있으며, 명사 'moment'는 '순간, 시기'를 뜻합니다. 이 두 단어가 결합하여 단순히 시간상의 한 지점을 지칭하는 것을 넘어, 성공 가능성이 높거나 상황이 자신에게 이롭게 전개되는 '결정적인 타이밍'이라는 뉘앙스를 전달합니다. 유사한 표현인 'opportune moment'와 자주 혼용되지만, favorable moment는 주변 여건이나 환경이 나에게 우호적(friendly)이라는 느낌이 조금 더 강조됩니다. 비즈니스 협상, 주식 투자, 고백, 혹은 중요한 발표 등 타이밍이 성패를 좌우하는 상황에서 주로 사용됩니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 구어체 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 단순히 '좋은 시간(good time)'보다 훨씬 전략적이고 목적 지향적인 의미를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wait for a favorable moment — 유리한 시기를 기다리다
  • seize a favorable moment — 적기를 포착하다
  • choose a favorable moment — 적절한 시점을 선택하다
  • at a favorable moment — 유리한 시기에

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He waited for a favorable moment to ask for a raise. — 그는 연봉 인상을 요구하기 위해 유리한 시기를 기다렸다.
  • The company launched the product at a favorable moment in the market. — 그 회사는 시장 상황이 유리한 시기에 제품을 출시했다.
  • I was looking for a favorable moment to tell her the truth. — 나는 그녀에게 진실을 말할 적절한 타이밍을 찾고 있었다.
  • A favorable moment finally arrived after months of waiting. — 몇 달간의 기다림 끝에 마침내 유리한 기회가 찾아왔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 페이버러블 모먼트 -> '패이버(Favor)를 벌(able) 수 있는 모먼트' — [스토리] 당신이 짝사랑하는 사람에게 고백하려고 하는데, 마침 그 사람이 기분이 아주 좋아 보여요. 지금이 바로 그 사람의 '호의(Favor)'를 '벌(able, 얻을)' 수 있는 최고의 '순간(Moment)'이죠! — [한 줄 요약] 호의(Favor)를 얻을 수 있는(able) 순간(Moment)이 바로 유리한 시기!
  • [발음 연상] 페이버러블 -> '패인 벌(벌레)을 볼' — [스토리] 낚시를 갔는데 물고기가 배가 고파서 입을 쩍 벌리고 있어요. 이때 낚싯바늘에 '패인 벌레'를 끼워서 던지면 물고기를 잡기에 아주 '유리한 시기'가 됩니다. — [한 줄 요약] 패인 벌레를 볼 때가 낚시하기에 가장 유리한 시기(Favorable moment)다.

자주 묻는 질문

.favorable-moment 단어 정보

'Good time'은 단순히 즐거운 시간이나 괜찮은 때를 의미하지만, 'Favorable moment'는 목적 달성에 전략적으로 유리한 '적기'라는 의미가 강합니다.

네, 매우 적절합니다. 투자, 계약, 신제품 출시 등 타이밍이 중요한 비즈니스 의사결정 상황에서 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다.

'Unfavorable moment' 또는 'inopportune moment'를 사용하여 상황이 좋지 않거나 부적절한 시기임을 나타낼 수 있습니다.

favorable-moment 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.