쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- high fatality rate — 높은 치사율
- reduce the fatality rate — 사망률을 낮추다
- calculate the fatality rate — 치사율을 계산하다
- case fatality rate — 치명률 (확진자 대비 사망자 비율)
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new virus has a surprisingly low fatality rate. — 그 신종 바이러스는 놀라울 정도로 낮은 치사율을 보입니다.
- Improvements in medical technology have significantly lowered the fatality rate of the disease. — 의료 기술의 발전으로 그 질병의 치사율이 크게 낮아졌습니다.
- The fatality rate for road accidents has decreased this year. — 올해 도로 사고로 인한 사망률이 감소했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 페이털리티 레이트 -> '패 털었지? 내 이트(eat)!' — [스토리] 도박판에서 상대방의 패를 다 털어버리고(Fatality) 돈을 다 먹어버리는(eat) 무시무시한 승부사의 치명적인 승률을 상상해 보세요. 그 판에서 살아남을 확률은 거의 제로, 즉 치사율이 엄청난 상황입니다. — [한 줄 요약] 패를 다 털어버리는 치명적인(Fatality) 비율(Rate)은 곧 치사율!
- [발음 연상] 페이털리티 -> '폐 털었지' — [스토리] 무서운 바이러스가 사람들의 폐를 다 털어버려서(공격해서) 숨을 못 쉬게 만드는 치명적인 상황을 떠올려 보세요. 폐가 털릴 정도로 아프니 죽을 확률인 치사율이 올라갑니다. — [한 줄 요약] 폐를 털어버릴 만큼 치명적인 비율이 바로 fatality rate.
