Farm-hands는 농장에서 농작물을 재배하거나 가축을 돌보는 등 육체적인 농사일을 돕는 사람들을 의미하는 명사입니다. 주로 대규모 농장에서 고용된 노동자를 지칭할 때 사용하며, 단순히 농부(farmer)라고 부르기보다는 농장주의 지시를 받아 실무를 수행하는 고용된 인력이라는 뉘앙스가 강합니다. 이 단어는 복수형인 'farm-hands'로 주로 쓰이며, 농장 운영에 필수적인 일손을 뜻합니다. 비슷한 단어로는 laborer나 worker가 있지만, farm-hands는 농업이라는 특정 분야에 종사하는 사람들을 지칭한다는 점에서 구체적입니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 농촌 환경을 묘사하는 글에서 자주 등장하며, 현대적인 대규모 기업형 농장보다는 전통적인 농장 환경에서 일하는 사람들을 떠올리게 하는 단어입니다.