📖far-too-little

턱없이 부족한, 너무나 적은

5
검색 횟수
구·숙어

far-too-little 이 단어가 뭔가요?

Far too little은 어떤 양이나 정도가 기대치나 필요치에 비해 현저하게 부족함을 강조할 때 사용하는 표현입니다. 단순히 little이나 too little보다 훨씬 더 강한 어조를 띠며, 실망감이나 긴급한 상황을 나타낼 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 재난 구호 현장에서 필요한 물자가 턱없이 부족하거나, 어떤 문제에 대한 해결책이 근본적인 문제를 해결하기에 너무나 미흡할 때 이 표현을 사용합니다. 이 표현은 주로 동사 뒤에서 보어로 쓰이거나, 문장 전체를 수식하는 부사구의 역할을 합니다. 비슷한 표현인 'not enough'보다 훨씬 더 감정적이고 강조된 느낌을 주며, 특히 'too little, too late(너무 늦고 너무 적다)'라는 관용구와 함께 쓰여 어떤 조치가 이미 때를 놓쳤고 효과도 없을 것임을 비판할 때 자주 등장합니다. 격식 있는 자리와 일상 대화 모두에서 사용할 수 있는 유용한 강조 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • far too little time — 턱없이 부족한 시간
  • far too little effort — 너무나 부족한 노력
  • far too little information — 너무나 적은 정보
  • far too little support — 턱없이 부족한 지원

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We have far too little food to feed everyone. — 우리에게는 모두를 먹이기에 턱없이 부족한 음식밖에 없다.
  • The government's response was far too little to stop the crisis. — 정부의 대응은 위기를 막기에는 너무나 미흡했다.
  • He spent far too little time preparing for the exam. — 그는 시험 준비에 너무나 적은 시간을 썼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 파(far) 투(too) 리틀(little) -> '파투 리틀' -> '파투(판이 깨짐)가 나니 리틀(little)한 것만 남았네' — [스토리] 도박판에서 크게 한탕 하려던 철수가 판이 깨지는 '파투'를 맞았습니다. 가진 돈을 다 잃고 주머니를 뒤져보니 껌값 정도의 아주 적은 돈만 남았네요. — [한 줄 요약] 파투가 나니 남은 건 턱없이 적은(far too little) 돈뿐!
  • [발음 연상] 파(far) 투(too) 리틀(little) -> '파투 리틀' -> '파티에 리틀(little)한 음식만 가져왔네' — [스토리] 친구 생일 파티에 초대받은 영희가 깜빡하고 음식을 거의 안 챙겼어요. 파티장에 도착해보니 턱없이 부족한 양이라 모두가 배고파하네요. — [한 줄 요약] 파티에 리틀한 음식만 가져와서 턱없이 부족해(far too little)!

자주 묻는 질문

.far-too-little 단어 정보

Not enough은 단순히 '충분하지 않다'는 사실을 전달하지만, far too little은 '필요한 양에 비해 턱없이 부족하다'는 점을 훨씬 더 강조하는 표현입니다.

주로 동사 뒤에서 보어로 쓰이거나, 명사구 앞에서 수식어로 사용됩니다. 예: 'The help was far too little' 또는 'We have far too little money'.

Too little은 '너무 적다'는 뜻이지만, far를 붙이면 그 정도가 훨씬 심각하다는 강조의 의미가 더해집니다.

far-too-little 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.