📖face-an-obstacle

장애물에 직면하다, 난관을 마주하다

7
검색 횟수
구·숙어

face-an-obstacle 이 단어가 뭔가요?

Face an obstacle는 어떤 일을 진행하는 과정에서 예상치 못한 어려움이나 방해 요소를 마주하게 되었을 때 사용하는 표현입니다. 여기서 face는 '직면하다, 마주하다'라는 동사로 쓰였으며, obstacle은 '장애물, 방해물'을 의미합니다. 이 표현은 단순히 문제가 있다는 사실을 넘어, 그 문제를 피하지 않고 정면으로 대면해야 하는 상황을 강조합니다. 비슷한 표현으로는 encounter a difficulty나 run into a problem이 있지만, face an obstacle은 좀 더 의지적이고 극복해야 할 대상이라는 뉘앙스가 강합니다. 주로 비즈니스 상황이나 개인적인 목표를 달성하는 과정에서 자주 사용되며, 격식 있는 자리에서도 무리 없이 쓸 수 있는 표준적인 표현입니다. 장애물을 만났을 때 좌절하기보다는 그것을 해결해야 할 과제로 인식하는 태도를 담고 있어, 자기계발이나 동기부여 관련 글에서도 매우 흔하게 등장합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • face an obstacle bravely — 장애물에 용감하게 맞서다
  • overcome an obstacle — 장애물을 극복하다
  • major obstacle — 주요 장애물
  • unexpected obstacle — 예상치 못한 장애물

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We had to face an obstacle when our main server crashed. — 메인 서버가 다운되었을 때 우리는 장애물에 직면해야 했다.
  • Every successful entrepreneur has had to face an obstacle at some point. — 모든 성공한 기업가는 어느 시점에 장애물에 직면해야 했다.
  • Don't give up just because you face an obstacle. — 장애물에 직면했다고 해서 포기하지 마라.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 페이스(face) 언 옵스태클(obstacle) -> '페이스(얼굴) 언(언제나) 옵스(없을) 태클(태클)' — [스토리] 축구 경기 중인데 상대 팀이 내 얼굴에 계속 태클을 걸어옵니다. 나는 '내 페이스(얼굴)에 언제나 옵스(없을) 태클 좀 그만해!'라고 소리치며 장애물을 피하려 애씁니다. — [한 줄 요약] 내 페이스에 태클 걸지 마! 장애물(obstacle)에 직면(face)했잖아!
  • [발음 연상] 페이스(face) 언 옵스태클(obstacle) -> '페이스(페이스북) 언(언제나) 옵스(옵션) 태클(태클)' — [스토리] 페이스북을 하려는데 자꾸 광고가 태클을 겁니다. 이 광고들이 내 목표를 방해하는 장애물처럼 느껴져서 나는 오늘도 페이스북을 하며 장애물에 직면합니다. — [한 줄 요약] 페이스북 할 때마다 태클(obstacle)을 마주(face)하네!

자주 묻는 질문

.face-an-obstacle 단어 정보

Problem은 일반적인 '문제'를 뜻하지만, Obstacle은 목표를 향해 나아가는 길을 가로막는 '장애물'이라는 물리적, 비유적 의미가 더 강합니다.

네, encounter(마주치다)나 confront(맞서다)를 사용하여 encounter an obstacle이나 confront an obstacle이라고 표현할 수 있습니다.

두 상황 모두에서 자연스럽게 사용됩니다. 일상 대화는 물론 비즈니스 이메일이나 보고서에서도 격식 있게 사용할 수 있는 표현입니다.

face-an-obstacle 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.