📖extra-time

연장전, 추가 시간, 여분의 시간

33
검색 횟수
구·숙어

extra-time 이 단어가 뭔가요?

Extra time은 '정해진 시간 외에 추가로 주어지는 시간'을 의미하는 표현입니다. 가장 흔하게는 스포츠 경기, 특히 축구나 농구 등에서 정규 시간 내에 승부가 나지 않았을 때 승패를 가리기 위해 주어지는 '연장전'을 뜻합니다. 이 경우, 'go into extra time' (연장전에 돌입하다), 'play extra time' (연장전을 하다)와 같이 사용됩니다. 또한, 일반적인 상황에서 어떤 일을 완료하기 위해 '더 필요한 시간'이나 '여분의 시간'을 의미하기도 합니다. 예를 들어, 프로젝트 마감 기한이 촉박할 때 'We need extra time to finish this project.' (이 프로젝트를 끝내려면 추가 시간이 필요해요.)와 같이 쓸 수 있습니다. 이는 단순히 시간을 더 달라는 요청이나, 예상치 못한 상황에 대비하여 미리 확보해 둔 시간을 지칭할 때도 사용됩니다. 'extra time'은 셀 수 없는 명사처럼 취급되어 복수형으로 잘 쓰이지 않으며, 'some extra time' 또는 'a lot of extra time'과 같이 표현하는 것이 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • go into extra time — 연장전으로 가다/돌입하다
  • play extra time — 연장전을 하다
  • in extra time — 연장전 중에
  • need extra time — 추가 시간이 필요하다
  • work extra time — 추가 근무를 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The football match went into extra time after a 2-2 draw. — 축구 경기는 2대2 무승부 후 연장전에 돌입했습니다.
  • We'll need some extra time to finish this project properly. — 이 프로젝트를 제대로 끝내려면 추가 시간이 좀 필요할 거예요.
  • The referee decided to add five minutes of extra time. — 심판은 5분의 추가 시간을 주기로 결정했습니다.
  • I always try to build in some extra time for unexpected delays. — 예상치 못한 지연에 대비해 항상 여분의 시간을 확보하려고 노력합니다.
  • The team scored the winning goal in extra time. — 그 팀은 연장전에서 결승골을 넣었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 엑스트라 타임 -> '엑스트라(배우)가 타임(시간)을 더 달라고?' 스토리: 영화 촬영 현장, 엑스트라 배우가 자기 분량이 너무 적다며 감독에게 달려가 애원합니다. "감독님, 저에게 엑스트라 타임 좀 더 주세요! 제 연기를 더 보여드리고 싶어요!" 감독은 난감해하며 "음... 추가 시간이라..." 하고 고민하는 모습이네요. 한 줄 요약: 엑스트라 배우가 연기할 추가 시간(extra time)을 달라고 하네!
  • 발음 연상: 엑스트라 타임 -> '엑스트라(추가)로 타임(시간)을 더 줘!' 스토리: 시험 시간이 끝났는데, 아직 문제를 다 못 푼 학생이 손을 번쩍 들고 간절히 외칩니다. "선생님! 엑스트라 타임 좀 주세요! 딱 5분만 더 있으면 다 풀 수 있어요!" 선생님은 고민 끝에 "좋아, 엑스트라 타임 5분!" 하고 허락해 주네요. 한 줄 요약: 시험에 엑스트라 타임(추가 시간)이 필요해!

자주 묻는 질문

.extra-time 단어 정보

"extra time"은 주로 스포츠 경기에서 정규 시간 후 승부를 가리기 위해 주어지는 '연장전'이나, 일반적인 상황에서 '추가 시간'을 의미합니다. "overtime"은 주로 직장에서 '초과 근무'를 의미하며, 스포츠에서는 "extra time"과 유사하게 사용될 수 있지만, "extra time"이 더 일반적입니다.

네, 기본적으로 '정해진 시간 외에 더 주어진 시간'이라는 의미를 가집니다. 스포츠에서는 '연장전', 프로젝트에서는 '마감 기한 연장'을 위한 '추가 시간' 등으로 사용됩니다.

"extra time"은 셀 수 없는 명사처럼 취급되어 복수형으로 잘 쓰이지 않습니다. "some extra time" 또는 "a lot of extra time"처럼 사용하며, 특정 시간을 지칭할 때는 "five minutes of extra time"과 같이 표현합니다.

스포츠, 특히 축구에서 "added time" (또는 "injury time")은 경기 중 발생한 부상이나 지연으로 인해 정규 시간 끝에 추가되는 시간을 의미합니다. "extra time"은 주로 무승부일 때 승패를 가리기 위해 정규 시간 이후에 진행되는 '연장전'을 의미하므로, 용도가 다릅니다.

extra-time 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.