📖expose-oneself-to-criticism

비판에 노출되다, 비난을 자초하다, 비판받을 위험을 감수하다

10
검색 횟수
구·숙어

expose-oneself-to-criticism 이 단어가 뭔가요?

Expose oneself to criticism은 자신의 행동이나 의견을 공개적으로 드러냄으로써 타인으로부터 비판이나 비난을 받을 수 있는 상황에 스스로를 놓는 것을 의미하는 관용구입니다. 이 표현은 단순히 비판을 받는다는 수동적인 의미를 넘어, 자신의 선택이나 발언이 논란의 여지가 있음을 인지하면서도 그것을 감행한다는 능동적인 뉘앙스를 포함합니다. 주로 공적인 자리에서 의견을 피력하거나, 위험한 결정을 내릴 때, 혹은 투명성을 위해 자신의 과오를 드러낼 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 'invite criticism'은 비판을 불러일으킨다는 결과에 초점을 맞추는 반면, 이 표현은 비판의 대상이 되는 환경에 스스로를 '노출(expose)'시킨다는 과정에 더 큰 무게를 둡니다. 격식 있는 문맥에서 주로 사용되며, 자신의 신념을 지키기 위해 비판을 감수해야 하는 상황이나, 무모한 행동으로 인해 비난을 자초하는 상황 모두에서 쓰일 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • expose oneself to harsh criticism — 가혹한 비판에 노출되다
  • willingly expose oneself to criticism — 기꺼이 비판을 감수하다
  • expose oneself to public criticism — 대중의 비난을 자초하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • By sharing his controversial opinion, he knew he was exposing himself to criticism. — 그는 논란이 될 만한 의견을 공유함으로써 자신이 비판에 노출될 것임을 알고 있었다.
  • She decided to expose herself to criticism rather than hide the truth. — 그녀는 진실을 숨기기보다 비판을 감수하기로 결정했다.
  • Politicians often expose themselves to criticism when they make bold policy changes. — 정치인들은 대담한 정책 변화를 시도할 때 종종 비판에 노출된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 익스포즈(Expose) -> '익스(익숙한) 포즈(자세)' — [스토리] 사진작가가 너무 익숙한 포즈만 취하다가 결국 평론가들에게 '맨날 똑같아!'라며 엄청난 비판을 받게 되었어요. — [한 줄 요약] 익숙한 포즈만 취하다가 비판에 노출(Expose)되었네!
  • [발음 연상] 크리틱(Criticism) -> '크리(크게) 틱(틱틱대다)' — [스토리] 발표를 마치자마자 사람들이 크게 틱틱대며 비난을 쏟아내기 시작했어요. 비판을 자초한 발표였죠. — [한 줄 요약] 크게 틱틱대는 소리에 비판(Criticism)을 실감하다.

자주 묻는 질문

.expose-oneself-to-criticism 단어 정보

Reveal은 단순히 숨겨진 것을 드러내는 것이지만, Expose는 드러냄으로써 위험이나 비판에 노출된다는 부정적인 결과가 따를 때 주로 사용합니다.

반드시 그렇지는 않습니다. 자신의 잘못을 인정하거나 투명하게 행동하기 위해 비판을 감수하는 용기 있는 행동을 묘사할 때도 사용됩니다.

비판을 자초한다는 의미로 'invite criticism'이라는 표현을 자주 사용합니다. 이는 비판을 스스로 불러들인다는 뉘앙스가 강합니다.

expose-oneself-to-criticism 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.