📖export-strategy

수출 전략, 해외 진출 전략

23
검색 횟수
구·숙어

export-strategy 이 단어가 뭔가요?

Export-strategy는 기업이 자국에서 생산한 제품이나 서비스를 해외 시장으로 판매하기 위해 수립하는 구체적인 계획과 방식을 의미하는 명사구입니다. 비즈니스 영어에서 매우 자주 사용되는 전문 용어로, 단순히 물건을 파는 것을 넘어 현지 시장 조사, 유통 경로 확보, 가격 책정, 마케팅 방법 등을 포괄하는 전략적 접근을 뜻합니다. 유사한 표현으로 internationalization strategy가 있으나, 이는 기업의 전반적인 국제화 과정을 다루는 반면 export-strategy는 특정 제품의 수출에 더 초점을 맞춘다는 차이가 있습니다. 주로 무역, 경영, 마케팅 분야의 회의나 보고서에서 격식 있는 비즈니스 어휘로 사용됩니다. 이 표현을 사용할 때는 단순히 수출을 한다는 의미를 넘어, 체계적인 분석과 목표가 포함된 전략임을 강조할 때 효과적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • develop an export-strategy — 수출 전략을 수립하다
  • implement an export-strategy — 수출 전략을 실행하다
  • revise the export-strategy — 수출 전략을 수정하다
  • successful export-strategy — 성공적인 수출 전략

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to develop a new export-strategy to enter the European market. — 우리는 유럽 시장에 진출하기 위해 새로운 수출 전략을 수립해야 합니다.
  • The company's export-strategy focuses on high-quality products. — 그 회사의 수출 전략은 고품질 제품에 초점을 맞추고 있습니다.
  • Our export-strategy was revised after the recent economic changes. — 우리의 수출 전략은 최근의 경제 변화 이후 수정되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '엑스포트 스트래티지' -> '엑스포(Expo) 트(트럭) 스트(스트레스) 래(래) 지(지)!' — [스토리] 엑스포 박람회에 물건을 팔려고 트럭을 몰고 가는데, 길이 너무 막혀서 스트레스를 엄청나게 받아요. 하지만 이 수출 전략(export-strategy)만 잘 짜면 엑스포에서 대박이 날 거예요! — [한 줄 요약] 엑스포 트럭 스트레스는 수출 전략으로 날려버려!
  • [발음 연상] '엑스포트 스트래티지' -> '엑스(X) 포트(항구) 스트(스트레스) 래(래) 지(지)!' — [스토리] 항구(Port)에서 수출 물량을 엑스(X) 표시하며 체크하는데, 전략이 없어서 스트레스가 극에 달했어요. 체계적인 수출 전략이 있어야 항구에서 엑스 표시를 안 하죠! — [한 줄 요약] 항구에서 엑스 표시 안 하려면 수출 전략을 세워!

자주 묻는 질문

.export-strategy 단어 정보

기업이 해외 시장에 제품을 판매하기 위한 구체적인 계획을 논의할 때 사용합니다. 비즈니스 회의나 보고서에서 주로 쓰이는 전문적인 표현입니다.

International strategy는 기업 전체의 국제화 방향을 의미하는 더 넓은 개념이고, export-strategy는 특정 제품을 해외로 내보내는 구체적인 판매 방식에 집중합니다.

네, 여러 가지 전략을 언급할 때는 export-strategies라고 복수형으로 사용할 수 있습니다.

export-strategy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.