📖export-marketing

수출 마케팅, 해외 시장 개척

21
검색 횟수
명사

export-marketing 이 단어가 뭔가요?

Export-marketing은 자국에서 생산된 제품이나 서비스를 해외 시장에 판매하기 위해 수행하는 모든 마케팅 활동을 의미하는 명사입니다. 단순히 물건을 외국으로 보내는 수출(export)을 넘어, 현지 소비자의 문화, 구매 습관, 법적 규제, 경쟁 환경 등을 철저히 분석하여 그에 맞는 전략을 수립하고 실행하는 포괄적인 과정을 포함합니다. 국내 마케팅과 달리 환율 변동, 물류 비용, 현지 유통망 확보, 언어 및 문화적 장벽 등 고려해야 할 변수가 훨씬 많기 때문에 고도의 전문성이 요구되는 분야입니다. 비즈니스 영어에서는 주로 기업의 해외 진출 전략을 논할 때 사용되며, 단순히 제품을 파는 행위를 넘어 브랜드의 글로벌 인지도를 높이는 장기적인 활동을 강조할 때 자주 쓰입니다. 국제 무역이나 경영학 관련 대화에서 매우 빈번하게 등장하는 전문 용어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • develop export-marketing strategies — 수출 마케팅 전략을 개발하다
  • focus on export-marketing — 수출 마케팅에 집중하다
  • expand through export-marketing — 수출 마케팅을 통해 확장하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Our company is investing heavily in export-marketing to reach new customers in Europe. — 우리 회사는 유럽의 새로운 고객들에게 다가가기 위해 수출 마케팅에 막대한 투자를 하고 있습니다.
  • Effective export-marketing requires a deep understanding of local cultural nuances. — 효과적인 수출 마케팅은 현지의 문화적 미묘한 차이에 대한 깊은 이해를 필요로 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '엑스포트 마케팅' -> '엑스(X) 포트(Port) 마케팅' -> '엑스(X) 표시된 항구(Port) 마케팅' — [스토리] 항구에 도착했는데 모든 컨테이너에 X 표시가 되어 있어요. 알고 보니 그곳은 수출 마케팅을 아주 잘해서 물건이 다 팔려나간 항구였던 거죠! — [한 줄 요약] 엑스(X) 표시된 항구는 수출 마케팅이 성공했다는 증거!

자주 묻는 질문

.export-marketing 단어 정보

Export는 단순히 물건을 외국으로 보내는 '수출'이라는 행위 자체를 의미하고, Export-marketing은 그 수출을 성공시키기 위해 시장 조사, 광고, 유통 전략 등을 짜는 '마케팅 활동' 전체를 의미합니다.

거의 비슷하게 사용되지만, Export-marketing은 자국에서 생산한 것을 해외로 보내는 관점에 더 무게가 실려 있고, International marketing은 국가 간의 마케팅 활동 전반을 아우르는 더 넓은 개념입니다.

주로 'We need to strengthen our export-marketing'과 같이 회사의 해외 매출 증대를 위한 전략적 논의를 할 때 사용합니다.

export-marketing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.