📖experienced-merchant

경험 많은 상인, 노련한 장사꾼

4
검색 횟수
구·숙어

experienced-merchant 이 단어가 뭔가요?

Experienced merchant는 '경험이 풍부한 상인' 또는 '노련한 장사꾼'을 의미하는 명사구입니다. 여기서 experienced는 '경험이 많은, 노련한'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 시간을 보낸 것이 아니라 실무를 통해 숙련된 상태를 강조합니다. merchant는 '상인, 무역상'을 뜻하며, 주로 물건을 사고파는 비즈니스 현장에서 활동하는 사람을 지칭합니다. 이 표현은 단순히 물건을 파는 사람을 넘어, 시장의 흐름을 잘 알고 협상에 능하며 고객을 다루는 기술이 뛰어난 사람을 묘사할 때 사용합니다. 비슷한 표현으로는 seasoned trader나 veteran merchant가 있으며, 이들은 모두 비즈니스 세계에서 산전수전을 다 겪은 전문가라는 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 비즈니스 상황이나 소설, 뉴스 등에서 특정 인물의 전문성을 강조할 때 자주 등장하며, 일상적인 대화보다는 비즈니스적 맥락에서 그 사람의 신뢰도나 능력을 평가할 때 주로 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a highly experienced merchant — 매우 노련한 상인
  • deal with an experienced merchant — 경험 많은 상인과 거래하다
  • advice from an experienced merchant — 노련한 상인의 조언

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The experienced merchant knew exactly how to negotiate the best price. — 그 노련한 상인은 최선의 가격으로 협상하는 방법을 정확히 알고 있었다.
  • We sought help from an experienced merchant to navigate the local market. — 우리는 현지 시장을 파악하기 위해 경험 많은 상인에게 도움을 구했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '익스피리언스트 머천트' -> '익스(익숙해) 피리(피리 부는) 언스트(언제나) 머천트(멋진 상인)' — [스토리] — 시장에서 피리를 불며 손님을 모으는 상인이 있습니다. 그는 수십 년간 장사를 해서 시장통의 모든 상황에 익숙해져 있죠. 사람들이 '저 사람 정말 멋진 상인이야!'라고 감탄합니다. — [한 줄 요약] — 익숙하게 피리 불며 장사하는 멋진 상인(Experienced merchant)!
  • [발음 연상] — '익스피리언스트 머천트' -> '익스(익숙한) 피(피) 튀기는 머천트(상인)' — [스토리] — 치열한 경쟁 속에서 피 튀기는 장사를 해온 상인이 있습니다. 그는 산전수전 다 겪어 노련함이 몸에 배어 있죠. — [한 줄 요약] — 피 튀기는 시장에서 살아남은 노련한 상인(Experienced merchant)!

자주 묻는 질문

.experienced-merchant 단어 정보

둘 다 '경험이 많은'이라는 뜻이지만, seasoned는 특히 '오랜 세월을 거쳐 숙련된'이라는 뉘앙스가 강해 전문가에게 더 자주 쓰입니다.

Seller는 단순히 물건을 파는 사람을 뜻하는 일반적인 단어이고, Merchant는 주로 대규모 거래나 무역, 혹은 특정 상업 분야에 종사하는 전문적인 상인을 의미합니다.

네, 상대방의 비즈니스 능력이나 시장에 대한 통찰력을 높게 평가할 때 '노련한 전문가'라는 의미로 칭찬의 의미를 담아 사용할 수 있습니다.

experienced-merchant 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.