📖expansion-prospects

사업 확장 가능성, 성장 전망

13
검색 횟수
구·숙어

expansion-prospects 이 단어가 뭔가요?

Expansion prospects는 기업이나 프로젝트가 향후 규모를 키우거나 시장 점유율을 넓힐 수 있는 잠재력을 의미하는 비즈니스 표현입니다. 여기서 expansion은 '확장, 팽창'을, prospects는 '전망, 가능성'을 뜻하며, 주로 투자 보고서나 경영 전략 회의에서 특정 시장이나 사업 모델의 미래 가치를 평가할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 현재의 성과를 넘어, 앞으로 얼마나 더 커질 수 있는지를 나타내는 미래 지향적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 유사한 표현인 growth potential과 비교했을 때, expansion prospects는 물리적인 사업 영역의 확장이나 시장 진출의 측면을 조금 더 강조하는 경향이 있습니다. 격식 있는 비즈니스 영어에서 주로 사용되며, 회사의 가치를 평가하거나 투자자를 설득할 때 매우 유용하게 쓰이는 전문적인 용어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • evaluate expansion prospects — 확장 가능성을 평가하다
  • limited expansion prospects — 제한적인 성장 전망
  • promising expansion prospects — 유망한 사업 확장 가능성
  • assess expansion prospects — 확장 전망을 가늠하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is currently analyzing its expansion prospects in the Asian market. — 그 회사는 현재 아시아 시장에서의 사업 확장 가능성을 분석하고 있다.
  • Investors are cautious about the firm's expansion prospects due to the economic downturn. — 투자자들은 경기 침체로 인해 그 회사의 성장 전망에 대해 신중한 태도를 보이고 있다.
  • Our new product line has excellent expansion prospects for the next fiscal year. — 우리의 신제품 라인은 다음 회계연도에 훌륭한 확장 가능성을 가지고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 익스팬션 프로스펙츠 -> '익스펜션(익숙한 펜션) 프로(전문가) 스펙(스펙)츠' — [스토리] 펜션 사업을 하는 전문가가 자신의 펜션 스펙을 엄청나게 키우려고 계획을 세우고 있어요. 이 펜션이 얼마나 더 커질지 다들 기대하고 있죠. — [한 줄 요약] 익숙한 펜션의 스펙을 키우니 확장 가능성(expansion prospects)이 보여!
  • [발음 연상] 익스팬션 프로스펙츠 -> '익스(이것) 펜션(펜션) 프로(프로) 스펙(스펙)츠' — [스토리] 펜션 사장님이 '이것 봐, 우리 펜션 프로급 스펙이야!'라며 확장 계획을 자랑합니다. 손님들은 그 말을 듣고 펜션이 더 커질 미래를 상상합니다. — [한 줄 요약] 프로급 스펙을 자랑하니 확장 전망(expansion prospects)이 밝네!

자주 묻는 질문

.expansion-prospects 단어 정보

Growth potential은 기업의 전반적인 성장 가능성을 포괄적으로 의미하며, Expansion prospects는 구체적으로 사업 영역이나 시장을 넓히는 '확장'에 초점을 맞춘다는 차이가 있습니다.

아니요, 이 표현은 주로 비즈니스, 경제, 투자 관련 문맥에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 친구와의 대화에서는 'growing bigger'와 같은 쉬운 표현을 쓰는 것이 좋습니다.

비즈니스 맥락에서 '전망'이나 '가능성'을 의미할 때는 보통 여러 가지 요소를 고려해야 하므로 복수형인 prospects를 사용하는 것이 관용적입니다.

expansion-prospects 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.