📖exacting-standards

엄격한 기준, 까다로운 요구

21
검색 횟수
구·숙어

exacting-standards 이 단어가 뭔가요?

Exacting standards는 '매우 엄격하고 까다로운 기준'을 의미하는 표현입니다. 여기서 exacting은 '까다로운, 엄격한'이라는 형용사로, 단순히 기준이 높은 것을 넘어 세부 사항까지 완벽함을 요구할 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 주로 비즈니스, 학문적 성과, 혹은 장인의 작업물처럼 높은 수준의 정밀함이나 완벽함이 요구되는 상황에서 쓰입니다. 비슷한 단어인 strict나 demanding보다 더 '세밀한 부분까지 놓치지 않는'이라는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 어떤 프로젝트가 exacting standards를 요구한다는 것은 아주 작은 오차도 허용하지 않는다는 뜻입니다. 격식 있는 문맥에서 주로 사용되며, 누군가의 업무 태도나 품질 관리의 우수성을 칭찬하거나, 반대로 그만큼 달성하기 어렵다는 점을 강조할 때 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • meet exacting standards — 엄격한 기준을 충족하다
  • adhere to exacting standards — 엄격한 기준을 준수하다
  • set exacting standards — 엄격한 기준을 세우다
  • maintain exacting standards — 엄격한 기준을 유지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The chef is known for his exacting standards in the kitchen. — 그 요리사는 주방에서의 엄격한 기준으로 유명하다.
  • Our company maintains exacting standards for all our products. — 우리 회사는 모든 제품에 대해 엄격한 기준을 유지한다.
  • She has exacting standards when it comes to her work. — 그녀는 자신의 일에 있어서는 매우 까다로운 기준을 가지고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '이그잭팅(exacting)' -> '이거 작팅(작게)!' (2) 스토리: 깐깐한 상사가 돋보기를 들고 서류를 보며 '이거 작게(exacting) 써! 글씨가 너무 크잖아!'라고 소리칩니다. (3) 한 줄 요약: 이거 작게 쓰라고 까다롭게 구는(exacting) 상사.
  • (1) 발음 연상: '이그잭팅(exacting)' -> '이거 잭(Jack) 팅!' (2) 스토리: 잭이 만든 기계가 조금만 삐끗해도 '이거 잭 팅! 다시 해!'라며 엄격한 기준을 들이대는 장인 선생님의 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 이거 잭 팅! 다시 하라는 엄격한(exacting) 기준.

자주 묻는 질문

.exacting-standards 단어 정보

Strict는 규칙이나 규율을 엄격히 지키는 것에 초점이 있고, Exacting은 작업의 결과물이나 품질이 매우 세밀하고 완벽해야 한다는 까다로움에 초점이 있습니다.

상황에 따라 다릅니다. 품질을 보증한다는 점에서는 긍정적이지만, 사람에게 사용할 때는 '너무 까다롭고 피곤한 사람'이라는 부정적인 뉘앙스로 들릴 수도 있습니다.

주로 'meet(충족하다)', 'maintain(유지하다)', 'set(설정하다)'와 같은 동사와 자주 결합합니다. 'follow'보다는 'adhere to'를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

exacting-standards 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.