📖evidence-examination

증거 조사, 증거 심리

15
검색 횟수
명사

evidence-examination 이 단어가 뭔가요?

Evidence-examination은 법률적 맥락에서 사용되는 전문 용어로, 재판이나 수사 과정에서 제출된 증거가 사실인지, 신뢰할 수 있는지, 그리고 사건과 관련이 있는지를 면밀히 검토하고 분석하는 절차를 의미합니다. 한국어로는 '증거 조사' 또는 '증거 심리'로 번역되며, 주로 법정에서 판사나 배심원이 증거의 가치를 판단하거나, 수사 기관이 범죄 혐의를 입증하기 위해 증거물을 과학적으로 분석하는 행위를 포괄합니다. 이 표현은 일상적인 대화보다는 법률 문서, 뉴스 보도, 범죄 수사물 등 격식 있는 상황에서 주로 쓰입니다. 유사한 표현인 'evidence analysis'가 증거의 과학적 분석에 초점을 맞춘다면, 'evidence examination'은 법적 절차로서의 검토와 심리라는 측면이 더 강조됩니다. 따라서 이 용어는 법적 정당성을 확보하기 위한 필수적인 단계라는 뉘앙스를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • conduct an evidence examination — 증거 조사를 실시하다
  • subject to evidence examination — 증거 조사의 대상이 되다
  • rigorous evidence examination — 엄격한 증거 심리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The judge ordered a thorough evidence examination before the trial continued. — 판사는 재판이 계속되기 전에 철저한 증거 조사를 명령했다.
  • The defense team requested an evidence examination of the digital files. — 변호인단은 디지털 파일에 대한 증거 조사를 요청했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 에비던스 이그재미네이션 -> '에비! 던스(던져서) 이그(이게) 재미네이션(재미있네)' — [스토리] 범인이 증거를 창밖으로 던지자, 형사가 '에비! 던져서 이게 재미있네!'라고 외치며 증거를 줍습니다. 형사는 그 증거를 꼼꼼히 조사하기 시작합니다. — [한 줄 요약] 증거를 던져서 재미있다고? 이제부터 증거 조사(Evidence examination) 시작이다!
  • [발음 연상] 에비던스 이그재미네이션 -> '에비! 던스(던스) 이그(이게) 재미(재미) 네이션(내이션/내 것이네)' — [스토리] 법정에서 증거를 던지며 '이게 내 것이네!'라고 주장하는 피고인. 판사는 그 증거가 진짜인지 확인하기 위해 즉시 증거 조사를 지시합니다. — [한 줄 요약] 내 것이라고 던진 증거, 증거 조사(Evidence examination)로 진위 판명!

자주 묻는 질문

.evidence-examination 단어 정보

Evidence analysis는 주로 과학적, 기술적 분석(예: 지문 감식)에 초점을 맞추는 반면, Evidence examination은 법적 절차로서 증거를 검토하고 심리하는 과정 전체를 의미합니다.

아니요, 이 표현은 매우 격식 있고 법률적인 용어이므로 일상적인 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 일상에서는 'checking the evidence'나 'looking at the evidence'라고 표현하는 것이 자연스럽습니다.

일반적으로 불가산 명사처럼 사용되지만, 여러 건의 개별적인 조사 절차를 언급할 때는 'evidence examinations'라고 복수형을 사용할 수 있습니다.

evidence-examination 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.