쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- implement evaluation systems — 평가 체계를 도입하다
- improve evaluation systems — 평가 시스템을 개선하다
- fair evaluation systems — 공정한 평가 제도
- complex evaluation systems — 복잡한 평가 체계
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is currently revising its evaluation systems to be more transparent. — 회사는 현재 더 투명해지기 위해 평가 체계를 수정하고 있다.
- Effective evaluation systems are essential for employee motivation. — 효과적인 평가 시스템은 직원들의 동기 부여에 필수적이다.
- We need to establish new evaluation systems for the upcoming project. — 다가오는 프로젝트를 위해 새로운 평가 체계를 구축해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이밸류에이션 시스템 -> '이 별로인 시스템' — [스토리] 직장 상사가 매번 내 성과를 낮게 주길래 몰래 평가표를 봤더니, 세상에! 내 점수 옆에 '이 별로인 시스템'이라고 적혀 있는 게 아니겠어요? 알고 보니 그게 바로 우리 회사의 평가 시스템이었던 거죠. — [한 줄 요약] 내 점수가 '이 별로인 시스템' 때문에 깎였다니!
- [발음 연상] 이밸류에이션 시스템 -> '이별 유예 시스템' — [스토리] 회사 평가 시스템이 너무 가혹해서 다들 퇴사하고 싶어 하는데, 인사팀이 '이 시스템을 통과 못 하면 퇴사 유예(이별 유예)를 해줄게'라고 농담을 던졌어요. 결국 평가 시스템이 곧 이별 유예 시스템이 된 셈이죠. — [한 줄 요약] 평가 시스템이 곧 회사와의 이별을 결정하는 유예 기간이네!
