쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- follow the evaluation guidelines — 평가 지침을 따르다
- establish evaluation guidelines — 평가 지침을 수립하다
- adhere to evaluation guidelines — 평가 지침을 준수하다
- update evaluation guidelines — 평가 지침을 개정하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please review the evaluation guidelines before you start the project. — 프로젝트를 시작하기 전에 평가 지침을 검토해 주세요.
- The manager established new evaluation guidelines for the team. — 관리자는 팀을 위한 새로운 평가 지침을 수립했습니다.
- Our performance is measured based on strict evaluation guidelines. — 우리의 성과는 엄격한 평가 지침에 따라 측정됩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이밸류에이션 가이드라인 -> '이 별로인 가이드라인' — [스토리] 평가를 하려는데 지침서가 너무 엉망이라서 평가자가 한숨을 쉬며 말합니다. '아니, 이 별로인 가이드라인을 보고 어떻게 평가를 하라는 거야?' — [한 줄 요약] 이 별로인 가이드라인(Evaluation guidelines) 때문에 평가가 엉망이네!
- [발음 연상] 이밸류에이션 가이드라인 -> '이별 유에이션 가이드라인' — [스토리] 연인과 헤어지는(이별) 과정을 평가하는 황당한 지침서가 등장했습니다. '이별 유에이션 가이드라인'에 따라 슬픔의 정도를 점수로 매기라니 정말 웃기죠? — [한 줄 요약] 이별 유에이션 가이드라인(Evaluation guidelines)에 따라 슬픔을 평가해 봐.
