📖established-custom

확립된 관습, 정착된 관례, 오랜 관습

10
검색 횟수
구·숙어

established-custom 이 단어가 뭔가요?

Established custom은 오랫동안 사회나 집단 내에서 반복되어 자연스럽게 굳어진 관습이나 관례를 의미하는 표현입니다. 여기서 established는 '확립된, 인정받는'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 일시적인 유행이 아니라 시간의 검증을 거쳐 사회적으로 받아들여진 상태를 강조합니다. 주로 법률, 문화, 비즈니스 매너 등 격식 있는 상황에서 특정 행동 양식이 당연하게 여겨질 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 tradition은 세대 간에 전승되는 문화적 유산의 느낌이 강한 반면, established custom은 특정 환경이나 조직 내에서 규칙처럼 굳어진 실무적 관례라는 뉘앙스가 더 강합니다. 격식 있는 문어체나 비즈니스 영어에서 자주 등장하며, 어떤 행동이 왜 그렇게 이루어지는지를 설명할 때 'It is an established custom to...'와 같은 패턴으로 매우 유용하게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • follow an established custom — 확립된 관습을 따르다
  • break with an established custom — 오랜 관습을 깨다
  • in accordance with established custom — 확립된 관습에 따라

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It is an established custom in this company to shake hands during meetings. — 회의 중에 악수를 하는 것은 이 회사의 확립된 관습입니다.
  • We decided to break with the established custom and try a new approach. — 우리는 오랜 관습을 깨고 새로운 방식을 시도하기로 했습니다.
  • The ceremony was performed in accordance with established custom. — 그 의식은 확립된 관습에 따라 거행되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '이스태블리시드 커스텀' -> '이 스태프(staff) 리시(리시버) 들고 커스텀(custom)하네' — [스토리] 회사 스태프들이 리시버를 들고 자기들만의 독특한 방식으로 업무를 커스텀해서 처리하고 있어요. 이게 이 회사의 아주 오래된 확립된 관습이래요. — [한 줄 요약] 스태프들이 리시버 들고 커스텀하는 게 이 회사의 확립된 관습!
  • [발음 연상] '이스태블리시드 커스텀' -> '이 스타(star) 불리시(불리한) 듯 커스텀(custom)하네' — [스토리] 유명한 스타가 불리한 상황에서도 자기만의 방식으로 관습을 커스텀해서 이겨내요. 그 모습이 마치 오랜 관습을 자기 식으로 확립해 나가는 것 같아요. — [한 줄 요약] 스타가 불리한 듯 커스텀해도 그게 곧 확립된 관습!

자주 묻는 질문

.established-custom 단어 정보

Tradition은 문화적, 역사적 유산의 의미가 강하지만, established custom은 특정 조직이나 상황에서 업무 처리 방식처럼 굳어진 '관례'라는 실무적 의미로 더 자주 쓰입니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스 상황, 법률적 맥락, 혹은 문화적 차이를 설명하는 격식 있는 글에서 훨씬 더 자주 사용됩니다.

주로 'break with'라는 표현을 사용하여 'break with an established custom'과 같이 씁니다.

established-custom 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.